Paroles et traduction JOJO AIR feat. KlikKlak - Talking To The Moon
Talking
to
the
moon
Разговаривающий
с
луной
Tryna
get
to
you
Пытаюсь
добраться
до
тебя
Je
hebt
bij
me
gehuild,
je
hebt
naast
me
gebeden
Ты
плакала
вместе
со
мной,
ты
молилась
рядом
со
мной
Ik
weet
vaak
dat
je
als
een
schepper
riep
Я
часто
знаю,
что
ты
плакал
как
творец
En
jij
was
al
ready
om
samen
te
leven
И
вы
уже
были
готовы
жить
вместе
Maar
dat
is
nu
klaar
want
ik
ben
er
niet
Но
теперь
с
этим
покончено,
потому
что
меня
там
нет
Ik
zal
klaar
voor
je
staan
als
ik
praat
met
de
maan
Я
буду
готов
принять
тебя,
когда
поговорю
с
Луной
Zeg
of
je
me
tussen
de
sterren
ziet
Скажи
мне,
увидишь
ли
ты
меня
среди
звезд
Kijk
naar
mezelf
van
een
paar
jaar
geleden
Посмотри
на
себя
несколько
лет
назад
Inmiddеls
herken
ik
mezеlf
niet
Теперь
я
сам
себя
не
узнаю
Was
blij
met
de
helft
Я
был
доволен
этой
половиной.
Maar
kom
alles
nu
nemen
Но
приди
и
забери
все
это
сейчас
Want
werk
voor
klein
beetje
werkt
niet
Потому
что
работать
по
чуть-чуть
не
получается
En
tijd
dat
is
geld
toch
А
время
в
любом
случае
- деньги
Had
jij
dat
verruild
voor
wat
tijd
hier
met
mij
Ты
бы
променял
это
на
какое-то
время
здесь,
со
мной
Dus
het
spijt
me
Так
что
мне
очень
жаль
Soms
kom
je
nog
voor
in
mn
dromen
Иногда
ты
все
еще
появляешься
в
моих
снах
Soms
ook
in
't
echt
Иногда
в
реальной
жизни
Maar
dan
rij
je
voorbij
me
Но
потом
ты
проезжаешь
мимо
меня
Die
shit
is
pijnlijk
Это
дерьмо
причиняет
боль
Maar
ik
begrijp
het
Но
я
понимаю
Want
niemand
gaat
mij
ooit
begrijpen
Никто
никогда
не
поймет
меня
Met
bro
in
de
whip
С
братаном
в
кнутовище
Doe
me
ogen
niet
dicht
Не
закрывай
мне
глаза
Want
dan
zie
ik
sowieso
je
gezicht
Потому
что
тогда
я
все
равно
увижу
твое
лицо
Laat
in
de
nacht
en
ik
rij
langs
je
osso
Поздно
вечером
я
подъеду
к
твоему
оссо
Je
slaapkamerraam
is
nog
overbelicht
Окно
вашей
спальни
все
еще
передержано
Het
liefst
bel
ik
aan
Я
предпочитаю
звонить
Maar
laat
dat
Но
пусть
это
Lees
appjes
terug
hoe
ze
mij
heeft
gemist
Узнайте
больше
о
том,
как
она
скучала
по
мне
Ik
word
gek
in
mn
hoofd
Я
схожу
с
ума
в
своей
голове
Dus
ik
schrijf
een
bericht
Итак,
я
пишу
сообщение
Maar
die
wordt
aan
't
einde
gewist
Но
в
конце
все
стирается
Talking
to
the
moon
Разговаривающий
с
луной
Tryna
get
to
you
Пытаюсь
добраться
до
тебя
Ik
haat
hoe
ik
mij
gedroeg
Я
ненавижу
то,
как
я
себя
вел
Was
ik
maar
wijs
genoeg
Если
бы
только
я
был
достаточно
мудр
Had
ik
je
hart
maar
bewaakt
Если
бы
только
я
оберегал
твое
сердце
Voor
toen
jij
op
een
dag
weer
om
mijne
vroeg
За
то,
что
однажды
ты
снова
попросила
моего
Want
jij
was
al
met
me
voor
mn
eerst
louis
tas
Потому
что
ты
был
со
мной
до
того,
как
появилась
моя
первая
сумка
от
Луи
Nog
voordat
ik
nike's
droeg
Еще
до
того,
как
я
надела
кроссовки
Nike
Nu
zijn
we
jaren
verder
Теперь
мы
продвинулись
на
годы
вперед
Onze
oudere
versies
denken
sowieso
Во
всяком
случае,
наши
старые
версии
так
думают
We
gingen
samen
verder
Мы
продолжали
работать
вместе
Tot
we
staan
together
Пока
мы
не
встанем
вместе
En
we
waren
beide
fuckt
up
И
мы
оба
облажались
Je
zou
denken
nu
gaat
't
better
Можно
подумать,
сейчас
стало
лучше
Dat
wordt
een
telleurstelling
Это
становится
теоремой
подсчета
Voor
die
wij
van
toen
Тогда
для
тех
из
нас,
кто
Wie
gaat
die
schade
dekken?
Кто
покроет
этот
ущерб?
Weer
een
nacht
zonder
rust
Еще
одна
ночь
без
отдыха
Ben
met
squad
op
een
klus
Я
с
отрядом
на
задании
Baby
maak
je
niet
druk
Детка,
не
волнуйся
Ik
ben
druk,
ik
zet
druk,
dus
Я
занят,
я
оказываю
давление,
так
что
Hopelijk
slaap
je
lekker
Надеюсь,
ты
хорошо
выспишься
Want
zometeen
gaat
de
wekker
Потому
что
скоро
сработает
сигнализация
En
dan
gaan
we
verder
met
ons
eigen
leven
А
затем
мы
переходим
к
нашей
собственной
жизни
Met
jouw
problemen
en
mijn
problemen
Твои
проблемы
и
мои
проблемы
Shit
is
afgezaagd
Дерьмо
- это
банально
Maar
ons
contact
verwaterd
Но
наш
контакт
ослаб
En
de
band
vervaagd
И
оркестр
затих
Ja
dan
scheiden
wegen
Да,
тогда
способы
развода
Maar
soms
blijkt
't
beter
Но
иногда
это
получается
лучше
Genoeg
kansen
heb
je
mij
gegeven
Вы
дали
мне
достаточно
возможностей
Maar
als
't
kon
ging
ik
terug
naar
die
plek
Но
если
бы
я
мог,
я
бы
вернулся
в
то
место.
En
moment
op
memories
van
tijd
geleden
Воспоминания
о
давних
временах
Die
tijden
bij
bankjes
Те
дни
в
банках
Die
tijden
op
strand
Те
дни
на
пляже
Hoe
ik
kijk
naar
jou
terwijl
je
kijkt
naar
schepen
Как
я
смотрю
на
тебя,
пока
ты
смотришь
на
корабли
Of
hoe
ik
die
bloemen
ging
stelen
uit
tuinen
voor
jou
Или
как
я
собирался
украсть
эти
цветы
из
садов
для
тебя
Toen
ze
ergens
voor
mij
verschenen
Когда
они
появлялись
где-то
передо
мной
En
die
restaurants
waren
te
duur
voor
ons
И
эти
рестораны
были
для
нас
слишком
дорогими
We
gingen
buiten
eten
met
een
kleine
beetje
Мы
пошли
куда-нибудь
поужинать
с
небольшим
количеством
Maar
we
waren
allebei
tevreden
Но
мы
оба
были
удовлетворены
Het
beste
kan
je
mij
vergeten
Лучшее,
что
ты
можешь
сделать,
это
забыть
обо
мне
Pas
goed
op
jezelf,
en
denk
aan
jezelf
Береги
себя
и
думай
о
себе
Steek
je
handen
niet
uit
want
dan
bijten
velen
Не
протягивайте
руки,
потому
что
тогда
многие
будут
кусаться
En
God
is
je
beste
vriend
А
Бог
- ваш
лучший
друг
Die
Vijf
gebeden
gaat
ons
beide
helen
Эти
пять
молитв
исцелят
нас
обоих
Je
went
er
wel
aan
Ты
привыкнешь
к
этому
Ik
wen
er
wel
aan,
je
weet
me
te
vinden
Я
начинаю
привыкать
к
этому,
ты
знаешь,
как
меня
найти.
Ik
ben
in
de
laan,
nee
maak
je
niet
druk
je
bent
niet
alleen
Я
на
проспекте,
нет,
не
волнуйся,
ты
не
одна
We
kijken
nogsteeds
naar
dezelfde
maan
Мы
все
еще
смотрим
на
ту
же
луну.
Talking
to
the
moon
Разговаривающий
с
луной
Try'ne
get
to
you
Пытаюсь
добраться
до
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elias Keijer, Jojo Air
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.