Paroles et traduction Jojo Maronttinni feat. Márcia Fellipe, Mila & Dj Batata - Acordei Gostosa (Brega Funk Pisadinha)

Acordei Gostosa (Brega Funk Pisadinha)

E aí? Gostosa pra...
Ai, que isso, amor?
Quando eu olho no espelho
Não existe corpo melhor do que o meu
Ai!

Acordei gostosa, acordei gostosa
Acordei me amando, olhando no espelho
E logo percebo: eu sou poderosa
Acordei gostosa, acordei gostosa (aí, Mila!)
Tem que se amar em primeiro lugar
O look pronto, é só se jogar

Acordei gostosa, acordei gostosa
Vem, contatinho, que a noite promete
Vem com a Marcinha, tua panicat

Acordei gostosa, acordei gostosa
Acordei me amando, olhando no espelho
E logo percebo: eu sou poderosa
Acordei gostosa, acordei gostosa
Tem que se amar em primeiro lugar
O look pronto, é só se jogar

Acordei gostosa, acordei gostosa
Vem, contatinho, que a noite promete
Vem com a Marcinha, sua panicat

Acordei gostosa, acordei gostosa
Mulher quando tá pronta não quer guerra com ninguém, hein?
E se o biquíni não for P, eu nem quero
Respeita a nossa história!
Mulheres levantam mulheres
Somos dona!
Bota aquele biquininho P, taca o rabetão pra cima

Acordei gostosa, acordei gostosa
Acordei me amando, me olhando no espelho
Logo percebo: eu sou poderosa
Acordei gostosa, acordei gostosa
Tem que se amar em primeiro lugar
O look pronto, é só se jogar

Acordei gostosa, acordei gostosa
Vem, contatinho, que a noite promete
Vem com a Mila, sua panicat

Acordei gostosa, acordei gostosa
Acordei me amando, olhando no espelho
E logo percebo: eu sou poderosa
Acordei gostosa, acordei gostosa

Acordei me amando, olhando no espelho
E logo percebo: eu sou poderosa
Acordei gostosa, acordei gostosa
Tem que se amar em primeiro lugar
O look pronto, é só se jogar

Acordei gostosa, acordei gostosa
Vem, contatinho, que a noite promete
Vem com a Mila, sua panicat

DJ Batata, Márcia Fellipe, Jojo e Mila, vai!
Esquece
Respeita a nossa história
Quando a mulher diz que não, é não!

I woke up feeling sexy (Brega Funk Pisadinha)

Hey there? Feeling sexy for...
Oh, what's that, love?
When I look in the mirror
There's no body better than mine
Oh yeah!

I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
I woke up loving myself, looking in the mirror
And I soon realized: I am powerful
I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy (hey, Mila!)
You have to love yourself first
The outfit is ready, just go for it

I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
Come on, contact, the night is promising
Come with Marcinha, your panicat

I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
I woke up loving myself, looking in the mirror
And I soon realized: I am powerful
I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
You have to love yourself first
The outfit is ready, just go for it

I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
Come on, contact, the night is promising
Come with Marcinha, your panicat

I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
When a woman is ready, she doesn't want to fight with anyone, huh?
And if the bikini isn't a size P, I don't even want it
Respect our history!
Women raise women
We are bosses!
Put on that little bikini P, show off your cute little butt

I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
I woke up loving myself, looking in the mirror
I soon realized: I am powerful
I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
You have to love yourself first
The outfit is ready, just go for it

I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
Come on, contact, the night is promising
Come with Mila, your panicat

I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
I woke up loving myself, looking in the mirror
And I soon realized: I am powerful
I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy

I woke up loving myself, looking in the mirror
And I soon realized: I am powerful
I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
You have to love yourself first
The outfit is ready, just go for it

I woke up feeling sexy, I woke up feeling sexy
Come on, contact, the night is promising
Come with Mila, your panicat

DJ Batata, Márcia Fellipe, Jojo and Mila, let's go!
Forget it
Respect our history
When a woman says no, it's no!