Paroles et traduction Jok'air - Le chemin de lucifer

Le chemin de lucifer

La monnaie, monnaie, moi j'te paie, paie
La monnaie, monnaie, moi j'te paie, paie
La monnaie, monnaie, moi j'te paie, paie
Moi j'te paie, paie, moi j'te paie, paie
Pour ma monnaie monnaie moi j'te plaque
Pour ma monnaie monnaie, on m'arrête
Pour ma monnaie monnaie moi j'te plais
Pour ma monnaie monnaie on m'arrête
Nous vivons dans un monde où se faire une place coûte cher
Où l'espoir espère, où l'amour est éphémère
Ne voulons pas, p'tite sœur grandir dans cet univers
La jugeons pas, nous n'avons pas sa vie, nous ses problèmes
À sa place, j'aurai bien aimé savoir c'qu'on aurait pu faire
Pour éviter l'chemin de Lucifer
Prions pour que demain soit plus beau qu'hier
Les portes se ferment, les cœurs s'referment, les blessures restent ouvertes
P'tite sœur a vendu son corps, oh
Pour la monnaie, rien que pour la monnaie
Jour et nuit, encore et encore
Pour la monnaie, rien que pour la monnaie
On s'est croisé sur la route qui mène aux enfers
On se ressemblait comme sœur et frère
On s'est croisé sur la route qui mène aux enfers
On se ressemblait comme sœur et frère
Nous vivons dans un monde où se faire une place coûte cher
Où l'espoir espère, où l'amour est éphémère
Ne voulons pas, p'tit frère grandir dans cet univers
Ne jugeons pas, nous n'avons pas à vivre ses problèmes
À sa place, j'aimerais savoir c'qu'on aurait bien pu faire
Pour éviter l'chemin de Lucifer
Prions pour que demain soit plus beau qu'hier
Les portes se ferment, les cœurs s'referment, les blessures restent ouvertes
P'tit frère a vendu son cette dope, oh
Pour la monnaie, rien que pour la monnaie
Jour et nuit, encore et encore oh
Pour la monnaie, rien que pour la monnaie
On s'est croisé sur la route qui mène aux enfers
On se ressemblait comme sœur et frère
On s'est croisé sur la route qui mène aux enfers
On se ressemblait comme sœur et frère
La monnaie, monnaie, moi j'te paie, paie
La monnaie, monnaie, moi j'te paie, paie
La monnaie, monnaie, moi j'te paie, paie
Moi j'te paie, paie, moi j'te paie, paie
Pour ma monnaie monnaie moi j'te plaque
Pour ma monnaie monnaie, on m'arrête
Pour ma monnaie monnaie moi j'te plais
Pour ma monnaie monnaie on m'arrête

Путь Люцифера

Деньги, деньги, я тебе плачу, плачу
Деньги, деньги, я тебе плачу, плачу
Деньги, деньги, я тебе плачу, плачу
Я тебе плачу, плачу, я тебе плачу, плачу
За мои деньги, деньги, я тебя бросаю
За мои деньги, деньги, меня арестовывают
За мои деньги, деньги, я тебе нравлюсь
За мои деньги, деньги, меня арестовывают
Мы живем в мире, где найти свое место дорого стоит
Где надежда теплится, где любовь мимолетна
Не хочу, сестренка, чтобы ты росла в этом мире
Не судите ее, у нас не ее жизнь, не ее проблемы
На ее месте, я бы хотел знать, что мы могли бы сделать
Чтобы избежать пути Люцифера
Помолимся, чтобы завтра было лучше, чем вчера
Двери закрываются, сердца закрываются, раны остаются открытыми
Сестренка продала свое тело, о
За деньги, только за деньги
Днем и ночью, снова и снова
За деньги, только за деньги
Мы встретились на дороге, ведущей в ад
Мы были похожи, как брат и сестра
Мы встретились на дороге, ведущей в ад
Мы были похожи, как брат и сестра
Мы живем в мире, где найти свое место дорого стоит
Где надежда теплится, где любовь мимолетна
Не хочу, братишка, чтобы ты рос в этом мире
Не судите его, нам не нужно жить с его проблемами
На его месте, я хотел бы знать, что мы могли бы сделать
Чтобы избежать пути Люцифера
Помолимся, чтобы завтра было лучше, чем вчера
Двери закрываются, сердца закрываются, раны остаются открытыми
Братишка продал эту дурь, о
За деньги, только за деньги
Днем и ночью, снова и снова, о
За деньги, только за деньги
Мы встретились на дороге, ведущей в ад
Мы были похожи, как брат и сестра
Мы встретились на дороге, ведущей в ад
Мы были похожи, как брат и сестра
Деньги, деньги, я тебе плачу, плачу
Деньги, деньги, я тебе плачу, плачу
Деньги, деньги, я тебе плачу, плачу
Я тебе плачу, плачу, я тебе плачу, плачу
За мои деньги, деньги, я тебя бросаю
За мои деньги, деньги, меня арестовывают
За мои деньги, деньги, я тебе нравлюсь
За мои деньги, деньги, меня арестовывают