Paroles et traduction Jok'air - NAKAMURA

NAKAMURA

Yah, yah, ouh, hey

Quand tu n′es pas là, j'écris des ballades
J′ai des photos d'toi qui traînes dans mon portable
Tes posts sur Insta', tes stories Snapchat
On veut tellement s′voir que l′soir, on se FaceTime
Nique les comptes certifiés, c'est toi la re-sta
Ceux qui n′t'ont pas validée sont juste en retard
Bébé, t′es belle comme Nakamura
Wallah, t'es réelle, elles veulent trop ton aura
Dis-moi où t′es, depuis qu'j't′écoute
J′veux toujours savoir où t'es, j′crois qu'tu m′as envoûté

Tu m'as voulu, maintenant tu m′as eu
Maintenant, c'est moi, j'crois qu′j′suis ttu-ba
Si j'capte plus, c′est qu'j′suis dans tunnel
Dès qu'j′sors de là, ouais, j'te rappelle
J'suis dans la ville, j′suis dans la beuh
Ça sent bon, Cali et caramel, yeah

J′ai du shit filtré, j'ai du Hennessy
J′ai du Percocet, un pénis circoncis
J'suis dans Paris Sud, là où leurs putes sucent
Les narines pleines de sucre
Sur cette mélodie, j′aimerais déclarer ma flamme à cette femme
Guette ses formes, il ne fait pas d'efforts (non, non, non)
J′suis touché, j'ai liké, là j'suis prêt à déposer les armes
Là, c′est mort (non, non), faut juste le drapeau blanc
Ouh, yah

Si je t′aime? Oh oui
Mais fais gaffe à toi parce que m'aimer c′est horrible
Aucune autre avant toi, t'as vu, n′a su suivre le rythme
J'suis l′genre qui dévoile ses sentiments juste au lit
J'sais resté stoïque, t'sais qu′c′est historique
C'qu′on fait avec mon squad, bébé, guette le taudis
D'où l′on vient, c'est là qu′vient baver la police
Maintenant faut qu'je parte à la recherche d'la terre promise

J′tire sur le papelard, j′fume et j'suis khapta
J′suis pas très bavard, j'suis pas dans les blablas
Non, ne me lâche pas, avec toi j′suis plus fort, bébé
L'union fait la force, bébé

Yo, hey, yo, yo, yo, hey, hey
Ouh, ouh, ouh, ouh, hey, hey, hey, yo, yo
Hey, hey
Hey, hey

НАКАМУРА

Да, да, уф, эй

Когда тебя нет рядом, я пишу баллады
В моем телефоне хранятся твои фото
Твои посты в Инстаграме, твои истории в Snapchat
Мы так хотим друг друга видеть, что вечером созваниваемся по FaceTime
К черту верифицированные аккаунты, ты — настоящая звезда
Те, кто тебя не оценил, просто отстали от жизни
Детка, ты прекрасна, как Накамура
Клянусь, ты настоящая, они все хотят твоей ауры
Скажи мне, где ты, с тех пор, как я тебя услышал
Я всегда хочу знать, где ты, кажется, ты меня околдовала

Ты хотела меня, теперь ты меня получила
Теперь я твой, кажется, я влюблен
Если я не отвечаю, значит, я в тоннеле
Как только выберусь оттуда, да, я тебе перезвоню
Я в городе, я под кайфом
Пахнет вкусно, Кали и карамель, да

У меня есть отборный стафф, у меня есть Hennessy
У меня есть Percocet, обрезанный член
Я на юге Парижа, там, где их шлюхи сосут
Ноздри полны сахара
Под эту мелодию я хотел бы признаться в любви этой женщине
Посмотри на ее формы, ей не нужно прилагать усилий (нет, нет, нет)
Я тронут, я поставил лайк, теперь я готов сложить оружие
Теперь все кончено (нет, нет), нужен только белый флаг
Уф, да

Люблю ли я тебя? О да
Но будь осторожна, потому что любить меня — это ужасно
Никто до тебя, видишь ли, не мог угнаться за моим ритмом
Я из тех, кто раскрывает свои чувства только в постели
Я умею оставаться стоическим, ты знаешь, это исторический факт
То, что мы делаем с моей командой, детка, посмотри на этот бардак
Откуда мы родом, туда приходит полиция
Теперь я должен отправиться на поиски земли обетованной

Я курю бумажку, курю и я под кайфом
Я не очень разговорчив, я не люблю болтовню
Нет, не бросай меня, с тобой я сильнее, детка
В единстве — сила, детка

Йо, эй, йо, йо, йо, эй, эй
Уф, уф, уф, уф, эй, эй, эй, йо, йо
Эй, эй
Эй, эй