Jok'air feat. Chich - Squale (feat. Chich) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jok'air feat. Chich - Squale (feat. Chich)




Squale (feat. Chich)
Shark (feat. Chich)
J'suis dans l'bloc j'me roule un joint d'paki
I'm in the block, rolling a joint of Pakistani
Les ients-cli défilent dans le parking
The German cars are parading in the parking lot
On aime pas la volaille comme Starsky
We don't like chicken like Starsky
On aime les poulets fris du Kentucky
We like fresh chickens from Kentucky
M'dit pas que tu danses le dougie, ouais, ouais
Don't tell me you dance the dougie, yeah, yeah
Tu bounce comme Boogie
You bounce like Boogie
J'ai grandi dans la jungle comme Mowgli
I grew up in the jungle like Mowgli
Entouré d'cafards comme Oggy
Surrounded by cockroaches like Oggy
Sur l'terrain j'y vais fort comme un wookie
On the field, I go hard like a Wookiee
Dans la chambre froide j'm'entraîne comme Rocky
In the cold room, I train like Rocky
J'reviendrai avec la tête du King
I'll be back with the King's head
Si c'est pas pour nous j'le fais pour qui?
If it's not for us, who am I doing it for?
Ma meuf est swag comme Daphné Bürki
My girl is swag like Daphné Bürki
Elle gère le business comme Cookie
She manages the business like Cookie
J'me sens enfin comme dans les rues d'Turquie
I finally feel like I'm in the streets of Turkey
Haut comme Biggie dans un Coogi
Tall like Biggie in a Coogi
Oh, oh yeah
Oh, oh yeah
La voix du négro sort du bloc
The black man's voice comes out of the block
Oh, oh yeah
Oh, oh yeah
La voix du négro sort du bloc
The black man's voice comes out of the block
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
On nage comme des putains d'squales
We swim like fucking sharks
Dans la mouille quand ta putain s'doigte
In the wetness when your bitch fingers herself
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
On nage comme des putains d'squales
We swim like fucking sharks
Dans la mouille quand ta putain s'doigte
In the wetness when your bitch fingers herself
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
On nage comme des putains d'squales
We swim like fucking sharks
Dans la mouille quand ta putain s'doigte
In the wetness when your bitch fingers herself
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
On nage comme des putains d'squales
We swim like fucking sharks
Dans la mouille quand ta putain s'doigte
In the wetness when your bitch fingers herself
Hey
Hey
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
Dans le bloc, dans la caisse, dans le fond de la boîte
In the block, in the car, in the back of the club
Hey
Hey
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
Dans le bloc, dans la caisse, dans le fond de la boîte
In the block, in the car, in the back of the club
Hey
Hey
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
Dans le bloc, dans la caisse, dans le fond de la boîte
In the block, in the car, in the back of the club
Hey
Hey
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
Dans le bloc, dans la caisse, dans le fond de la boîte
In the block, in the car, in the back of the club
J'sors du bloc, je n'ai pas d'costard
I'm coming out of the block, I don't have a suit
J'suis le noir avec une heure de retard
I'm the black guy who's an hour late
On a jamais voulu m'offrir d'Oscar
They never wanted to give me an Oscar
Non pas de caprice de star
No star tantrums
Le temps passe si on squatte au bar
Time flies if we hang out at the bar
J'fume des sbars comme Escobar
I smoke sbars like Escobar
On veut pas finir clochard
We don't want to end up homeless
Faire la manche dans l'Eurostar
Begging in the Eurostar
Dans le fond de la boîte comme le blédard
In the back of the club like the Arab
Depuis Léopold Sédar
Since Léopold Sédar
C'est la métropole, c'est tard
It's the metropolis, it's late
C'n'est pas grâce à Léotard
It's not thanks to Léotard
J'suis méchant, le p'tit bâtard
I'm mean, the little bastard
J'suis r'venu au point d'départ
I'm back to square one
J'prend ta part comme le Qatar
I take your share like Qatar
Bon bébé, j'vais rentrer tard
Baby, I'm gonna be home late
Oh, oh yeah
Oh, oh yeah
La voix du négro sort du bloc
The black man's voice comes out of the block
Oh, oh yeah
Oh, oh yeah
La voix du négro sort du bloc
The black man's voice comes out of the block
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
On nage comme des putains d'squales
We swim like fucking sharks
Dans la mouille quand ta putain s'doigte
In the wetness when your bitch fingers herself
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
On nage comme des putains d'squales
We swim like fucking sharks
Dans la mouille quand ta putain s'doigte
In the wetness when your bitch fingers herself
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
On nage comme des putains d'squales
We swim like fucking sharks
Dans la mouille quand ta putain s'doigte
In the wetness when your bitch fingers herself
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
On nage comme des putains d'squales
We swim like fucking sharks
Dans la mouille quand ta putain s'doigte
In the wetness when your bitch fingers herself
Hey
Hey
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
Dans le bloc, dans la caisse, dans le fond de la boîte
In the block, in the car, in the back of the club
Hey
Hey
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
Dans le bloc, dans la caisse, dans le fond de la boîte
In the block, in the car, in the back of the club
Hey
Hey
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
Dans le bloc, dans la caisse, dans le fond de la boîte
In the block, in the car, in the back of the club
Hey
Hey
J'suis avec mon squad
I'm with my squad
Dans le bloc, dans la caisse, dans le fond de la boîte
In the block, in the car, in the back of the club





Writer(s): Melvin Aka, Ly Samba, Sylvain Estebe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.