Paroles et traduction Jok'air feat. Alonzo - Comme tu es

Comme tu es

J'entends dire que t'es une fille facile
Et que t'as tourné dans toute la ville
Mais moi, je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer
Derrière tes faux ongles, tes faux-cils
Je vois en toi une fille sensible
Pour ça que je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer

J'entends dire que t'es une fille facile
Et que t'as tourné dans toute la ville
Mais moi, je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer
Derrière tes faux ongles, tes faux-cils
Je vois en toi une fille sensible
Pour ça que je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer

Pleure pas, j'suis là pour toi, oh oh
Mon cœur bat, j'sais pas pourquoi, oh oh
Pleure pas, j'suis là pour toi, oh oh
Mon cœur bat, j'sais pas pourquoi

Sous la ficelle de ton string et les bretelles de ton soutif'
T'as ce truc qui te rend addictive, parfois limite même agressive
Les laisse pas prendre ton sourire, on va p't-être bientôt mourir
La vie est courte donc cesse d'être triste
T'as ce truc en plus qui fait la diff'
T'as beaucoup d'ex
Qui en vrai, on le sait, ne sont pas tes exs
Des mauvaises ondes qui disent qu'ils te connaissent
Ce que j'entends, parfois j't'avoue que ça me blesse
Mais je t'aime comme tu es

J'entends dire que t'es une fille facile
Et que t'as tourné dans toute la ville
Mais moi, je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer
Derrière tes faux ongles, tes faux-cils
Je vois en toi une fille sensible
Pour ça que je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer

J'entends dire que t'es une fille facile
Et que t'as tourné dans toute la ville
Mais moi, je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer
Derrière tes faux ongles, tes faux-cils
Je vois en toi une fille sensible
Pour ça que je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer

Donne encore
Dis leur que nous deux, c'est pas mort
Leur mères ont fait pire, y'a R
Sur ton gros boule, je m'endors
Sers leur la main, tends pas la joue
Je suis jaloux comme Dadju
T'es mienne jusqu'à que sonne mon heure
J'aime tes rondeurs
Ô Seigneur, vais-je arracher ton cœur?
J'suis avec mes charbonneurs
Tu sors tard, t'es dans un Uber
J'fais les comptes, les salaires, donne encore
Elles sont jalouses à mort
Elles sont jalouses à mort
Elles disent encore que t'es là pour mes loves
Mais qui n'aime pas les loves?
T'aimes trop plaire, faire la folle
T'aimes trop ça comme une gogole, dans le Golf 7 R
Tu te crois en concert, vas-y donne encore
Elles envient ton corps, mi amor
Wallah, t'es ma pote, j'te kiffe comme tu es

J'entends dire que t'es une fille facile
Et que t'as tourné dans toute la ville
Mais moi, je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer
Derrière tes faux ongles, tes faux-cils
Je vois en toi une fille sensible
Pour ça que je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer

J'entends dire que t'es une fille facile
Et que t'as tourné dans toute la ville
Mais moi, je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer
Derrière tes faux ongles, tes faux-cils
Je vois en toi une fille sensible
Pour ça que je t'aime comme tu es
Tes manières peuvent me tuer

Pleure pas, j'suis là pour toi, oh oh
Mon cœur bat, j'sais pas pourquoi, oh oh
Pleure pas, j'suis là pour toi, oh oh
Mon cœur bat, j'sais pas pourquoi

Tu fais quoi? J'suis là, en bas de chez toi
J'suis devant, descends, prends ton temps, j't'attends
J't'entends, j'te vois, je pense pouvoir
Te comprendre, apprendre, te prendre, han han

Как ты есть

Я слышу, что говорят, ты легкодоступная девушка
И что ты побывала у всех в городе
Но я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить
За твоими накладными ногтями, накладными ресницами
Я вижу в тебе чувствительную девушку
Поэтому я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить

Я слышу, что говорят, ты легкодоступная девушка
И что ты побывала у всех в городе
Но я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить
За твоими накладными ногтями, накладными ресницами
Я вижу в тебе чувствительную девушку
Поэтому я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить

Не плачь, я здесь ради тебя, о-о
Мое сердце бьется, я не знаю почему, о-о
Не плачь, я здесь ради тебя, о-о
Мое сердце бьется, я не знаю почему

Под тесемкой твоих стрингов и бретельками твоего лифчика
Есть в тебе что-то, что делает тебя такой притягательной, порой даже агрессивной
Не позволяй им отнять твою улыбку, мы ведь можем скоро умереть
Жизнь коротка, так что перестань грустить
У тебя есть эта изюминка, которая все меняет
У тебя много бывших
Которые, на самом деле, мы знаем, не являются твоими бывшими
Плохие люди, которые говорят, что знают тебя
То, что я слышу, признаюсь, иногда ранит меня
Но я люблю тебя такой, какая ты есть

Я слышу, что говорят, ты легкодоступная девушка
И что ты побывала у всех в городе
Но я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить
За твоими накладными ногтями, накладными ресницами
Я вижу в тебе чувствительную девушку
Поэтому я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить

Я слышу, что говорят, ты легкодоступная девушка
И что ты побывала у всех в городе
Но я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить
За твоими накладными ногтями, накладными ресницами
Я вижу в тебе чувствительную девушку
Поэтому я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить

Давай еще
Скажи им, что между нами не все кончено
Их матери делали и хуже, есть буква "R"
На твоей большой попе я засыпаю
Жми им руки, не подставляй щеку
Я ревнив, как Dadju
Ты моя, пока не пробьет мой час
Я люблю твои округлости
О Боже, вырву ли я твое сердце?
Я с моими угольщиками
Ты поздно выходишь, ты в Uber
Я считаю деньги, зарплаты, давай еще
Они смертельно завидуют
Они смертельно завидуют
Они все еще говорят, что ты здесь ради моих денег
Но кто не любит деньги?
Ты слишком любишь нравиться, валять дурака
Ты слишком любишь это, как дурочка, в Golf 7 R
Ты думаешь, что на концерте, давай еще
Они завидуют твоему телу, любовь моя
Клянусь, ты моя подруга, я обожаю тебя такой, какая ты есть

Я слышу, что говорят, ты легкодоступная девушка
И что ты побывала у всех в городе
Но я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить
За твоими накладными ногтями, накладными ресницами
Я вижу в тебе чувствительную девушку
Поэтому я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить

Я слышу, что говорят, ты легкодоступная девушка
И что ты побывала у всех в городе
Но я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить
За твоими накладными ногтями, накладными ресницами
Я вижу в тебе чувствительную девушку
Поэтому я люблю тебя такой, какая ты есть
Твои манеры могут меня убить

Не плачь, я здесь ради тебя, о-о
Мое сердце бьется, я не знаю почему, о-о
Не плачь, я здесь ради тебя, о-о
Мое сердце бьется, я не знаю почему

Что ты делаешь? Я здесь, внизу у твоего дома
Я перед входом, спускайся, не торопись, я жду тебя
Я слышу тебя, я вижу тебя, я думаю, что смогу
Понять тебя, узнать тебя, взять тебя, хан хан