Paroles et traduction Jok'air feat. Jazzy Bazz - Juice

Juice

Ouais, yeah, ah

Revolver sous la blouse, chien calé sous le pouce
Chargeur plein, j'fais le ou-f, ces négros ont la frousse
Armé comme Bishop dans Juice, alcool fort et drogue douce
J'compte ma liasse, j'ai le blues, mon sexe est flex dans sa bouche

Revolver sous la blouse, chien calé sous le pouce
Chargeur plein, j'fais le ou-f, ces négros ont la frousse
Armé comme Bishop dans Juice, alcool fort et drogue douce
J'compte ma liasse, j'ai le blues, mon sexe est flex dans sa bouche

Hey, trop de rappeurs dans la street, bobos dans l'industrie
L'Homme blanc me méprise, la musique noire, je maîtrise
J'viens reprendre ce qu'ils m'ont pris, j'ne parle qu'avec les esprits
J'n'écoute que c'que les fous disent, et Lauryn Hill des Fugees
C'qui m'importe, c'est qu'elles mouillent, leurs mecs, j'm'en bats les couilles
J'suis dans cette merde depuis petit, jeune négro vient du hood

J'les baise qu'une fois, normal, j'suis un mac
Pisse du diable dans ma limonade, tâche de sang sur ma paire de Nike
J'boxe les mots comme Lino au mic'
Posé devant le bloc, mec, la BAC me braque, menottes dans le dos
Ces chiens me matraquent, ces racistes me traitent de macaque
Car j'suis noir et blond comme un putain de canaque
Big Daddy Jok' est black comme Kodak
J'fais jumper les junkies comme Daddy Mac
J'mix mon rap au bicarbonate, les pauvres shlags passent de la coke au crack

Morpheus m'emmène voir l'oracle, j'lui bouffe la chatte
Fonce-dé au cognac, elle promet des liasses dans des Louis Bags
Et la tête des rois dans des sacs opaques
J'vis comme si y avait le feu au lac, les jaloux maigrissent comme Laurent Ournac
Jaune et violet, j'suis Kobe et Shaq, j'mets des cocos tass' sur le crâne de Kojak

Revolver sous la blouse, chien calé sous le pouce
Chargeur plein, j'fais le ou-f, ces négros ont la frousse
Armé comme Bishop dans Juice, alcool fort et drogue douce
J'compte ma liasse, j'ai le blues, mon sexe est flex dans sa bouche

Revolver sous la blouse, chien calé sous le pouce
Chargeur plein, j'fais le ou-f, ces négros ont la frousse
Armé comme Bishop dans Juice, alcool fort et drogue douce
J'compte ma liasse, j'ai le blues, mon sexe est flex dans sa bouche

Sincère dans mes propos, moi, je joue mon propre rôle, ouais
Big Daddy dans l'auto, la mélodie des quartiers pauvres
C'est pour ceux partis trop tôt, quand j'y pense, j'roule un joko'
J'roule et j'pense à autre chose, quand j'suis trop stone, j'fais une pause
J'ai puisé l'inspi' dans la nuit, j'me réapprovisionne
J'ai pas pigé l'intrigue, mais j'ai l'impression que ma vie est un film
J'compose ma B-O comme Ennio Morricone

J'refuserais qu'on me spoile si on me tendait le storyboard, yeah
Tu vis désespéramment quand tu te dis que l'espoir est mort
J'arrive avec un orchestre, fuck un Cerato, j'écoute Quavo
Tout comme Gustavo Cerati
Revolver sous la blouse, pour la monnaie, ça tire
Moi, si je finis pas tout là-haut, j'me dirai que c'est la vie
J'me sens bien qu'en faisant du son, moi j'ai pas compris ce monde
J'sais pas si on descend du singe, mais je sais qu'on y remonte
Le rap est ma passion donc je bosse à temps plein

C'est Jazzy Bazz, A.K.A le dogue argentin
Toujours accompagné d'environ dix cousins
J'suis dans une limousine, t'es dans le Limousin
J'roule en berline ou rien, comme à l'ancienne, j'habite Porte de Pantin
Uno nueve hasta la muerte, hijo, uno nueve hasta la muerte, hijo

Revolver sous la blouse, chien calé sous le pouce
Chargeur plein, j'fais le ou-f, ces négros ont la frousse
Armé comme Bishop dans Juice, alcool fort et drogue douce
J'compte ma liasse, j'ai le blues, mon sexe est flex dans sa bouche

Revolver sous la blouse, chien calé sous le pouce
Chargeur plein, j'fais le ou-f, ces négros ont la frousse
Armé comme Bishop dans Juice, alcool fort et drogue douce
J'compte ma liasse, j'ai le blues, mon sexe est flex dans sa bouche

Сок (Juice)

Ага, yeah, ah

Револьвер под рубахой, палец на курке
Полный магазин, я бушую, эти ниггеры в страхе
Вооружён как Бишоп в "Соке", крепкий алкоголь и лёгкие наркотики
Считаю свою пачку, у меня блюз, мой член напрягается в твоём рту

Револьвер под рубахой, палец на курке
Полный магазин, я бушую, эти ниггеры в страхе
Вооружён как Бишоп в "Соке", крепкий алкоголь и лёгкие наркотики
Считаю свою пачку, у меня блюз, мой член напрягается в твоём рту

Эй, слишком много рэперов на улице, хипстеры в индустрии
Белый человек меня презирает, чёрную музыку я осваиваю
Я пришёл забрать то, что они у меня забрали, я говорю только с духами
Я слушаю только то, что говорят безумцы, и Лорин Хилл из Fugees
Меня волнует только, чтобы они мокли, их парни, мне на них плевать
Я в этом дерьме с детства, молодой ниггер из гетто

Я трахаю их только раз, это нормально, я сутенёр
Моча дьявола в моём лимонаде, пятно крови на моих Найках
Я боксирую слова как Лино у микрофона
Стою перед кварталом, чувак, меня пасут копы, наручники за спиной
Эти псы меня избивают, эти расисты называют меня макакой
Потому что я чёрный и светловолосый как чёртов канак
Большой Папочка Джок чёрный как Кодак
Я заставляю наркоманов прыгать как Дэдди Мак
Я смешиваю свой рэп с бикарбонатом, бедные шлюхи переходят с кокса на крэк

Морфеус ведёт меня к оракулу, я лижу ей киску
Она заливает коньяк, обещает пачки денег в сумках Louis Vuitton
И головы королей в непрозрачных пакетах
Я живу как будто озеро в огне, завистники худеют как Лоран Урнак
Жёлтый и фиолетовый, я Коби и Шак, я кладу кокосы на голову Коджака

Револьвер под рубахой, палец на курке
Полный магазин, я бушую, эти ниггеры в страхе
Вооружён как Бишоп в "Соке", крепкий алкоголь и лёгкие наркотики
Считаю свою пачку, у меня блюз, мой член напрягается в твоём рту

Револьвер под рубахой, палец на курке
Полный магазин, я бушую, эти ниггеры в страхе
Вооружён как Бишоп в "Соке", крепкий алкоголь и лёгкие наркотики
Считаю свою пачку, у меня блюз, мой член напрягается в твоём рту

Искренен в своих словах, я играю свою собственную роль, да
Большой Папочка в тачке, мелодия бедных кварталов
Это для тех, кто ушёл слишком рано, когда я думаю об этом, я скручиваю косяк
Я кручу и думаю о другом, когда я слишком укурен, я делаю паузу
Я черпал вдохновение в ночи, я пополняю запасы
Я не понял интриги, но у меня такое чувство, что моя жизнь - это фильм
Я сочиняю свой саундтрек как Эннио Морриконе

Я бы отказался от спойлеров, если бы мне протянули раскадровку, yeah
Ты живёшь в отчаянии, когда думаешь, что надежда умерла
Я прихожу с оркестром, к чёрту Cerato, я слушаю Quavo
Так же, как Густаво Серати
Револьвер под рубахой, за деньги палят
Я, если не закончу на вершине, скажу себе, что это жизнь
Мне хорошо только когда делаю музыку, я не понимаю этот мир
Не знаю, произошли ли мы от обезьяны, но знаю, что мы к ней возвращаемся
Рэп - моя страсть, поэтому я работаю полный рабочий день

Это Jazzy Bazz, он же аргентинский дог
Всегда в компании примерно десяти кузенов
Я в лимузине, ты в Лимузене
Я езжу на седане или вообще не езжу, по старинке, я живу у ворот Пантина
Uno nueve hasta la muerte, hijo, uno nueve hasta la muerte, hijo

Револьвер под рубахой, палец на курке
Полный магазин, я бушую, эти ниггеры в страхе
Вооружён как Бишоп в "Соке", крепкий алкоголь и лёгкие наркотики
Считаю свою пачку, у меня блюз, мой член напрягается в твоём рту

Револьвер под рубахой, палец на курке
Полный магазин, я бушую, эти ниггеры в страхе
Вооружён как Бишоп в "Соке", крепкий алкоголь и лёгкие наркотики
Считаю свою пачку, у меня блюз, мой член напрягается в твоём рту