Paroles et traduction Joka - Polaroid

Polaroid

Das Licht geht jetzt langsam aus, draußen wird's hektischer
Ich hol mir nur kurz meinen Applaus und bin weg, digga
Danke für tausende Skeptiker
Shit, ich steh' so unter Strom, ich glaub' ich brauch 'nen Elektriker
Hab' wieder heiße Ware mit, auf'm Gepäckträger
Du bist also auch so ein Techniker?
Schön für dich, echt, aber kauf dir mal Lexika
Denn nicht nur dein Wortschatz ist unter aller Sau
Junge, geh' mal auf'n Sportplatz, runter von der Couch
Ich hab' früher schon released und im Untergrund verkauft
Doch hab' alles investiert in die Klunker meiner Frau
Ey jau, meine Jungs tun so viel für den Erfolg
Und genau aus diesem Grund klopf' ich sieben mal auf Holz
Die Musik ist für mich Kunst und ich fühl' mich wie betäubt
Ich dreh' mich einfach um und schieß' ein Polaroid

Ich schieße 'n Polaroid in 'ner digitalen Welt
Und häng' es für euch auf in meiner Galerie
Auch wenn hin und wieder eines aus dem Rahmen fällt
Brauch' ich für Erinnerungen keine Fantasie
Ich schieße 'n Polaroid in 'ner digitalen Welt
Und häng' es für euch auf in meiner Galerie
Ich halt' es lieber fest, man weiß nie wie lang es hält
So wird jeder Moment zu meinem kleinen Paradies

Nur noch ein letzter Schnappschuss und jede Konkurrenz ist machtlos
Die Ruhe zu bewahren war mein bester Schachzug
Ich bin stolz, man weiß nie wie lang es hält
Deshalb schieß' ich Polaroids in 'ner digitalen Welt
Und ihr seid mittendrin, sieh mal hin, digga, schärf deine Sinne mal
Als blinder Passagier auf meiner verbalen Himmelfahrt
Wer hat es in der Hand? Der Ertrag ist minimal
Egal, denn der Erdball ist digital
Schieß doch mal ein Foto von allem was du siehst
Ich verarbeite es in Slow-Mo auf einem meiner Beats
Und vielleicht geht dieser Ohrwurm ja einmal um den Globus
Für mich ist meine Wohnung ein kleines Paradies
Du hast gerade um die Wette gegen Rapper auf der Hantelbank gedrückt
Hast zwar Patte, doch auf Platte nur die Standardware mit
Ich hab das langerwartete Release für die Freaks
Sag mal "Cheese" und lächel in die Kamera für mich

Ich schieße 'n Polaroid in 'ner digitalen Welt
Und häng' es für euch auf in meiner Galerie
Auch wenn hin und wieder eines aus dem Rahmen fällt
Brauch' ich für Erinnerungen keine Fantasie
Ich schieße 'n Polaroid in 'ner digitalen Welt
Und häng' es für euch auf in meiner Galerie
Ich halt' es lieber fest, man weiß nie wie lang es hält
So wird jeder Moment zu meinem kleinen Paradies

Полароид

Свет медленно гаснет, на улице становится шумнее,
Я ловлю аплодисменты и ухожу, слышишь?
Спасибо тысячам скептиков,
Черт, меня так бьет током, кажется, мне нужен электрик.
У меня снова горячий товар, на багажнике,
Ты тоже технарь, да?
Рад за тебя, правда, но купи себе словарь.
Потому что не только твой словарный запас ниже плинтуса,
Чувак, сходи на спортплощадку, оторвись от дивана.
Я выпускал треки и продавал их в андеграунде,
Но вложил все в украшения для своей жены.
Да, мои братья так много делают для успеха,
Именно поэтому я семь раз стучу по дереву.
Музыка для меня — это искусство, и я чувствую себя одурманенным,
Я просто разворачиваюсь и делаю снимок Полароидом.

Я делаю снимок Полароидом в цифровом мире
И вешаю его для вас в своей галерее.
Даже если время от времени что-то выходит за рамки,
Мне не нужна фантазия для воспоминаний.
Я делаю снимок Полароидом в цифровом мире
И вешаю его для вас в своей галерее.
Я предпочитаю сохранить это, никто не знает, как долго это продлится,
Так каждый момент становится моим маленьким раем.

Еще один последний снимок, и любая конкуренция бессильна.
Сохранять спокойствие было моим лучшим ходом.
Я горжусь, никто не знает, сколько это продлится,
Поэтому я снимаю на Полароид в цифровом мире.
И вы в гуще событий, смотри, чувак, наточи свои чувства,
Как безбилетный пассажир в моем словесном полете на Луну.
У кого это в руках? Доход минимален.
Неважно, ведь земной шар оцифрован.
Сделай фото всего, что видишь,
Я обработаю это в замедленном режиме на одном из своих битов.
И, возможно, этот мотив однажды облетит земной шар.
Моя квартира — мой маленький рай.
Ты только что соревновался с рэперами, жал штангу,
У тебя ни копейки, а на пластинке только стандартный набор.
У меня есть долгожданный релиз для фриков,
Скажи "сыр" и улыбнись в камеру для меня.

Я делаю снимок Полароидом в цифровом мире
И вешаю его для вас в своей галерее.
Даже если время от времени что-то выходит за рамки,
Мне не нужна фантазия для воспоминаний.
Я делаю снимок Полароидом в цифровом мире
И вешаю его для вас в своей галерее.
Я предпочитаю сохранить это, никто не знает, как долго это продлится,
Так каждый момент становится моим маленьким раем.