Joker Out - Barve oceana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joker Out - Barve oceana




Barve oceana
Ocean Colors
Njene besede so barve oceana
Her words are the colors of the ocean
Njene roke tople so kot čaj
Her hands are warm like tea
Njene sanje so preglasne
Her dreams are too loud
Prevelike za ta mali kraj
Too big for this small town
Neki ji leži na duši
Something weighs on her mind
Kdo ji meče pesek v oči
Who's throwing sand in her eyes
Rada bi le dokazala
She just wants to prove
Da se ničesar ne boji
That she's not afraid of anything
Dovolj ima ljubezni na obroke
She's had enough of love in installments
In sreče na kredit
And happiness on credit
Tobaka, ki norosti več ne more umirit
Tobacco that can no longer calm the madness
Kdo zdej poje tiste pesmi
Who's singing those songs now
Ki včasih pela jih?
That she used to sing?
Našla se bo tam
She'll find herself there
Kjer nihče je ne pozna
Where nobody knows her
Tam, kjer cesta vedno nosi
Where the road always carries
Vonj svežega dežja
The scent of fresh rain
Našla se bo tam
She'll find herself there
Kjer se mavrica konča
Where the rainbow ends
Kjer so biseri v školjkah
Where pearls are in shells
Ne pa na ogrlicah
Not on necklaces
Dovolj ima ljubezni na obroke
She's had enough of love in installments
In sreče na kredit
And happiness on credit
Tobaka, ki norosti več ne more umirit
Tobacco that can no longer calm the madness
Kdo zdej poje tiste pesmi
Who's singing those songs now
Ki včasih pela jih?
That she used to sing?
Našla se bo tam
She'll find herself there
Kjer nihče je ne pozna
Where nobody knows her
Tam, kjer cesta vedno nosi
Where the road always carries
Vonj svežega dežja
The scent of fresh rain
Našla se bo tam
She'll find herself there
Kjer se mavrica konča
Where the rainbow ends
Kjer so biseri v školjkah
Where pearls are in shells
Ne pa na ogrlicah
Not on necklaces
Našla se bo tam
She'll find herself there
Kjer nihče je ne pozna
Where nobody knows her
Tam, kjer cesta vedno nosi
Where the road always carries
Vonj svežega dežja
The scent of fresh rain
Našla se bo tam
She'll find herself there
Kjer se mavrica konča
Where the rainbow ends
Kjer so biseri v školjkah
Where pearls are in shells
Ne pa na ogrlicah (hey)
Not on necklaces (hey)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.