Paroles et traduction Joker/Two-Face feat. Styl Mo & Tsaki - Den Yparxei Alla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Den Yparxei Alla
There Is No But
Πετάω
πιο
ψηλά
απ
τις
σκέψεις
σου
I
fly
higher
than
your
thoughts
Αμαρτίες
των
θεών
οι
λέξεις
μου
My
words
are
sins
of
the
gods
Η
ζωή
σου
ένα
αστείο
εις
βάρος
σου
Your
life
is
a
joke
at
your
expense
Πάνω
απ'
τον
τάφο
σου
Above
your
grave
Δεν
ακούγονται
οι
μπαρες
σου
Your
bars
can't
be
heard
Πετάω
πιο
ψηλά
απ
τις
σκέψεις
σου
I
fly
higher
than
your
thoughts
Αμαρτίες
των
θεών
οι
λέξεις
μου
My
words
are
sins
of
the
gods
Η
ζωή
σου
ένα
αστείο
εις
βάρος
σου
Your
life
is
a
joke
at
your
expense
Πάνω
απ'
τον
τάφο
σου
Above
your
grave
Δεν
ακούγονται
οι
μπαρες
σου
Your
bars
can't
be
heard
Χαοτικά,
όλα
τόσο
μπερδεμένα
ποιος
κρυφά
με
κοίτα
Chaotic,
everything
so
messed
up,
who's
secretly
watching
me
Όχι
δεν
ήμουνα
εγώ
φταίγαν
τα
ναρκωτικά
No,
it
wasn't
me,
it
was
the
drugs'
fault
Έξοδο
κινδύνου
ψάχνεις
να
βρεις
έχει
αλλά
You're
looking
for
an
escape
route,
there
is,
but
Δεν
υπάρχει
αλλά
There
is
no
but
Χαοτικά,
όλα
τόσο
μπερδεμένα
ποιος
κρυφά
με
κοίτα
Chaotic,
everything
so
messed
up,
who's
secretly
watching
me
Όχι
δεν
ήμουνα
εγώ
φταίγαν
τα
ναρκωτικά
No,
it
wasn't
me,
it
was
the
drugs'
fault
Έξοδο
κινδύνου
ψάχνεις
να
βρεις
έχει
αλλά
You're
looking
for
an
escape
route,
there
is,
but
Δεν
υπάρχει
αλλά
There
is
no
but
Μέσα
στο
μυαλό
μου
γύρνα
Turn
inside
my
mind
Έχουμε
φύγει
απ'
την
βαρύτητα
δεν
είμαι
καλά,
Μω
We've
left
gravity,
I'm
not
okay,
babe
Απ'
το
παράθυρο
να
παρατηρώ
From
the
window
to
observe
Γίνατε
ένα
με
μας
μα
εμείς
σας
φέραμε
εδώ
You
became
one
with
us,
but
we
brought
you
here
Που
το
πηγαίνουμε
άρα;
So
where
are
we
taking
it?
Ακόμα
μελετάνε
το
Arkham
για
να
κλέψουνε
μπάρα
They're
still
studying
Arkham
to
steal
bars
Είναι
λογικό
να
μας
μισήσουν
όλοι
οι
MC's
στην
Ελλάδα
It's
logical
that
all
the
MCs
in
Greece
hate
us
Ακόμα
λένε
το
όνομά
μου
και
τους
μένει
πικράδα
They
still
say
my
name
and
it
leaves
a
bitter
taste
Τώρα
δεν
έχουμε
εχθρούς
Now
we
have
no
enemies
Έχουμε
κύκλους
από
cyphers
γεμάτο
νεκρούς
We
have
circles
of
cyphers
full
of
the
dead
Έχουμε
10
ραπς
για
όσους
μας
το
παίζουν
καλούς
We
have
10
raps
for
those
who
pretend
to
be
good
Και
πάντα
τίποτα
να
πεις
για
όλα
αυτά
που
ακούς
And
always
nothing
to
say
about
all
this
you
hear
Πιο
πολύ
ξένος
απ'
οτι
φίλος
μου
More
a
stranger
than
a
friend
to
me
Σ'
αφήνω
να
μιλάς
για
να
ξέρω
το
ότι
είσαι
δίπλα
μου
I
let
you
talk
so
I
know
you're
by
my
side
Για
να
μη
χρειαστεί
να
κοιτάζω
πίσω
μου
So
I
don't
have
to
look
back
Κρατά
τους
εχθρούς
κοντά,
χάνω
λεφτά
Keep
your
enemies
close,
I'm
losing
money
Μέρα
με
τη
μέρα
δεν
ξέρω
ποιος
μου
μιλά
Day
by
day
I
don't
know
who's
talking
to
me
Απλά
λουπάρουν
στο
κεφάλι
μου
αριθμοί
γενικά
Just
numbers
looping
in
my
head
in
general
Μου
λένε
τι
να
γράψω
ποτέ
χωρίς
να
έχω
σειρά
They
tell
me
what
to
write
without
ever
having
a
turn
Κι
όσο
το
γράφω
το
κεφάλι
μου
να
μένει
σκυφτά
And
as
I
write
it,
my
head
stays
bowed
Μου
λένε
Δ
όπως
οι
δαίμονες
They
call
me
D
like
the
demons
Γραφτό
όπως
το
ακούς,
την
επόμενη
πως
μας
ξέχασες
Written
as
you
hear
it,
the
next
day
how
you
forgot
us
Μου
λένε
Δ
όπως
οι
δαίμονες
They
call
me
D
like
the
demons
Γραφτό
όπως
το
ακούς,
την
επόμενη
πως
μας
ξέχασες
Written
as
you
hear
it,
the
next
day
how
you
forgot
us
Μπάρες
που
χτυπάνε
σαν
σφαίρα
Bars
that
hit
like
a
bullet
Λεφτά
δε
μου
μένουνε
και
ας
δουλεύω
κάθε
μέρα
Money
doesn't
stay
with
me
even
though
I
work
every
day
Κομμένα
τα
πολλά
πολλά
με
μένα
Cut
the
crap
with
me
Ξέχασε
με,
δεν
θα
είμαι
εδώ
πάντα
για
σένα
Forget
me,
I
won't
always
be
here
for
you
Ακούς
τα
αφεντικά,
παιδιά
αυθεντικά
Listen
to
the
bosses,
authentic
kids
Γράφουμε
εριστικά,
μα
τόσο
εθιστικά
We
write
aggressively,
but
so
addictively
Ξέρω
πως
σε
χαλά,
όσοι
δεν
είναι
μαζί
μας
I
know
it
bothers
you,
those
who
are
not
with
us
Δεν
νοιώθουνε
βολικά,
flows
δολοφονικά
They
don't
feel
comfortable,
murderous
flows
Για
οτιδήποτε
μιλάν
χωρίς
να
τα
'χουνε
δει
ποτέ
For
whatever
they
talk
about
without
ever
having
seen
it
Τέτοιοι
φλώροι
που
στη
δύσκολη
πάντα
κρύβονται
Such
cowards
who
always
hide
in
the
difficult
Ο,τι
σιχάθηκες
σιγά-σιγά
γίνεσαι
What
you
hated
little
by
little
you
become
Καλύτερη
επίθεση
είναι
να
αμύνεσαι
The
best
offense
is
to
defend
yourself
Λεφτά
χρειάζομαι
I
need
money
Δεν
θέλω
την
αγάπη
σου,
ούτε
που
νοιάζομαι,
μην
το
κουράζουμε
I
don't
want
your
love,
I
don't
even
care,
let's
not
tire
of
it
Ξέρω
που
θα
σε
βρω
I
know
where
to
find
you
Και
όταν
θα
ξεμείνω
θα
σου
πω
πως
σ'αγαπώ,
να
με
εδώ
And
when
I
run
out,
I'll
tell
you
I
love
you,
here
I
am
Πιο
κάφρος
πάλι,με
μπάρες
ατσάλι
More
of
a
boor
again,
with
steel
bars
Το
ξέρω
πως
σ'αρέσει
όταν
με
βλέπεις
χάλι
I
know
you
like
it
when
you
see
me
in
a
mess
Πως
μιλάς
για
φτώχεια
ενώ
μου
ζεις
στην
Εκάλη
How
you
talk
about
poverty
while
you
live
in
Ekali
for
me
Σκάμε
και
σπάμε
στον
κώλο
σου
την
φιάλη
We
pop
and
break
the
bottle
on
your
ass
Έχω
ότι
ζητά,
σε
μια
ζωή
που
γεννα
I
have
everything
I
ask
for,
in
a
life
that
gives
birth
Ελπίδες
όνειρα
κενά,
και
οδηγεί
πουθενά
Hopes,
dreams
are
empty,
and
lead
nowhere
Έχω
ότι
ζητά
σε
μια
ζωή
που
γεννά
I
have
everything
I
ask
for
in
a
life
that
gives
birth
Ελπίδες
όνειρα
κενά,
και
οδηγεί
πουθενά,
Μω
Hopes,
dreams
are
empty,
and
lead
nowhere,
babe
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Styl Mo, Tsaki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.