Paroles et traduction Joker feat. Burak Togo - Kabusun Geldi

Kabusun Geldi

Dünyadan sakince uyan kabusun geldi tatilden
Bu aslında nakarat değil ama şşşt verdik karar aniden
Dünyadan alemden uzağım, kim kaçtı hayalimden?
Bir yandan kalemler kırıyo'm, kim anlar bu halimden?

(İyi dinle!)
Bu mic'ta yine ben (vurun hepsini!)
Mekana giremem
Peşimde dilenen çok pire var
Bana gelen her top filelerde

Azrailin dile geldi bi' neden yok
Ama baktım da hedefte yine ben
Kenefte yine sen
Kelepçeli ve sert rapçiler gördüm
18 yaşında veletleri seven
(Ne?)

Bi'kaç yıl dinler sonra siktir eder şarkılarının önemi yok
Hepsinin bir anda hevesleri söner
Bu pesimist dönem değil, eleştirip söven
Bir neslin çağı beğenmeyen kasetlerine döner

Ve yeniden ben gelirim işte mikrofonda yine ben
Bu sefer çıktım çileden
Heladakine benzer boktan işler dinlemem
Beni silemezsin yine dert açtım
Başınız büyük belada tependen inemem

Efendi değilim, ben ecelde kinim
Bana yanlış yapanların direkman cehennemiydim
Belki tek tek hepsini sahnede becermeliydim
Müziğimi anlaman için lanet sözlerimi hecelemeli miydim, ha?

Neşem yerinde değil zamanla geçer değil mi?
Bu gerçek Rap; eşcinsel ibnelerden iyidir
Duygusal yazsaydım emin ol İlhan Şeşen'den iyiydim
Ne lazım söyle piyasadaki bu kevaşelere, geyik mi?
Lirik mi yoksa beat mi, prim mi, yoksa tip mi?
P.R. mı yoksa feat mi?
Bu Türkçe Rap lan siktir git!

Joker'le tamamız [?] Togo [?]
Rotamız okul
Bu yüzden kotanız dolu
Jackie Chan ortağımız olur
Afacan ortamızda dur
Çünkü her nota bi' tur
Atarın kadarı kadar dur
Ve gidip o kanlı kaleme "dur" mu di'ce'm?
Hayır öyle değil
Vuruldum lakin ölmedim
Ve yolun başı belli fakat
Yolun sonunu görmedim

Nasılsak öyle değil
Bu grubu düş ve dön ve gir kapımdan içeri
Gökte değil adımız kıldan ince değil

Bi' şeyler anlamaktan öteydi rap
Kulaklarda kaos
Yolcular benimle mutlu fakat
Duraklarda pause

Yine bu topun dibine girdim ondan almadı bak falso
Kıyar bi' gencin silahı, bunaklarda mouse

Bu rap sakladığını düşündüğün o duyguların dibi
Sokağa çıktığında belirdi bak kuytuların kiri
Bu durumu yediremezsin kendine, kaçtı uykuların d'i' mi?
Bence kalk ayağa ve sokağa doğru uygun adım diril

Evinde oturmaktan başka biliyo'm icratin yok
Ki zaten öğle vakti tamam
Akşam hiç rahatım yok
Çünkü tek kalınca anlıyo'm bi' kağıt kalem gerek olur bana
Piyasanın götündekilere hiç zafım yok

Neden hep altta kalanı ezdiniz? Rap kültürünüz bu!
Bizim zirvedeki boş adamları bu güldüğümüz durum
Artık herkes aynı, bak tükendi beslediğiniz umut
Şarkılar yeter, selamı kesmediğimi unutsun

Кошмар вернулся

Спокойно просыпайся от мирской суеты, твой кошмар вернулся из отпуска, милая.
Это, вообще-то, не припев, но тсс, мы вдруг так решили.
Я далёк от мира и людей, кто сбежал из моих грёз?
Ломаю карандаши один за другим, кто поймёт моё состояние?

(Слушай внимательно!)
У микрофона снова я (мочи их всех!)
Не могу войти в заведение
За мной увязалась куча блох
Каждый мяч, летящий в меня, оказывается в сетке

Ангел смерти обрёл дар речи без причины
Но я посмотрел, и снова я в прицеле
А ты опять в туалете
Видел жёстких рэперов в наручниках
Которые любят восемнадцатилетних малолеток
(Что?)

Через пару лет прослушивания всем будет плевать на важность их песен
У всех них разом угаснет энтузиазм
Это не пессимистический период, это критика и ругань
Поколение, которое не ценит свою эпоху, вернётся к своим кассетам

И вот я снова здесь, у микрофона
На этот раз я вышел из себя
Больше не буду слушать дерьмо, похожее на предыдущее
Ты не можешь стереть меня, я снова создал проблему
У вас большие неприятности, я не отступлю

Я не джентльмен, я - злоба в самой смерти
Я был прямым путём в ад для тех, кто поступал со мной неправильно
Может быть, мне следовало поиметь каждого из них на сцене
Должен ли я был произносить свои проклятые слова по буквам, чтобы ты понял мою музыку, а?

Моё настроение не на высоте, со временем пройдёт, не так ли?
Это настоящий рэп, он лучше, чем педики-гомосексуалисты
Если бы я писал сентиментально, поверь, я был бы лучше Ильхана Шешена
Что нужно этим шлюхам на рынке, скажи мне, олени?
Лирика или бит, хайп или внешность?
Пиар или фит?
Это турецкий рэп, блядь, проваливай!

С Джокером мы в порядке [?] Того [?]
Наш путь — школа
Поэтому ваша квота заполнена
Джеки Чан станет нашим партнёром
Оставайся в нашей озорной компании
Потому что каждая нота — это круг
Остановись, пока не поздно
И я должен сказать этой кровавой ручке "стоп"?
Нет, не так
Меня подстрелили, но я не умер
И начало пути ясно, но
Я не видел конца пути

Мы не такие, как есть на самом деле
Представь эту группу, повернись и войди в мою дверь
Наше имя не на небесах, и оно не тоньше волоса

Рэп был чем-то большим, чем просто понимание
Хаос в ушах
Пассажиры счастливы со мной, но
Пауза на остановках

Я снова попал в нижнюю часть этого мяча, но он не принял, смотри, это подкрутка
Оружие молодого человека режет, у стариков мышь

Этот рэп — дно тех чувств, которые ты думал, что скрываешь
Когда ты вышел на улицу, появилась грязь закоулков
Ты не можешь смириться с этим, твой сон пропал, да?
Я думаю, тебе следует встать и маршировать по улице

Я знаю, что у тебя нет других дел, кроме как сидеть дома
Что ж, в полдень все в порядке
Вечером у меня нет покоя
Потому что, когда я остаюсь один, я понимаю, что мне нужны бумага и ручка
У меня нет терпения к тем, кто в жопе у индустрии

Почему вы всегда давили на тех, кто внизу? Вот ваша рэп-культура!
Мы смеёмся над этими пустышками на вершине
Теперь все одинаковые, смотри, надежда, которую вы питали, иссякла
Хватит песен, пусть не забывают, что я не перестал здороваться