Paroles et traduction Joker feat. KMT - Ne Fayda Var

Ne Fayda Var

Gözlerini aç, haydi bak sokakta derdim
İliklerime kadar işlemişken yürümek istemiştim
Bi′çok hikaye anlatıldı, dünyaları çok küçüktü
İnan ben de çok küçüktüm, inanarak da dinlemiştim

Şakaktan aktığında ter yüzümde bilmemiştim
Kabuslar benim her yanımda, korkarak da izlemiştim
Öyle karanlık ki şimdi ne bi' şiir, ne bu şehir
Beni aydınlatır oysa ben temizlemiştim

Ellerimde hüküm süren katilleri
Caddelerde zorbalıkla haraç kesen cahilleri
Sokağa ben salmadım karanlığı ne önemi var ki
Tarandığında bir mahalle göç eder tüm sakinleri (sakinleri)

Kötülük yokmuş bi′ daha söyle, bunu kim dedi?
Yoksa vicdan ve özgürlük Marmaris'te tatilde mi?
İnsan yüce varlıkmış, eli silahta değilse tabi
Bizden daha çok merhameti var akbaba ve şahinlerin

Sar
Bu kefen bana dair yâr
Sen bile beni çözemezsin
Dost bana kara topraklar

Sar
Bu kefen bana dair yâr
Sen bile beni çözemezsin
Dost bana kara topraklar

"Dünya böyle" diye suçlamak masalları çok yanlış olmaz
Çünkü kimse iyilerin hep kazandığı bir hayat sürmüyor
Ben merak ettim ne sandığını
Bu mucize nefes aldığımız her dakikanın azaldığını

Görmek için kaybolan her dakkadan ne fayda var? (ne fayda var?)
Benden bir tavsiye: "Yalan söylemez aynalar"
İyi de kötü de yanyana, meydan sana kalmaz
Tamam hayransan kötüye dikkat et lan, cehennem candan yanar

Lanet olsun insanın değerini alçaltana
Fahişelerin de gururu vardır bunu da yazcam bana
Bunu da yazdıran dünyanın kendisidir
Alçak tavan evlerin sokaklarında nereye zirve yapçan ki lan

Hadi hazırlan, hasımlarına takçan
Bir gün evinden çok uzakta sevdiğini bırakçan
13 yaşında ziyan ettin gençliğine ilaçla
Bu şarkıyı dinliceksin içerken bir akşam

Sar
Bu kefen bana dair yâr
Sen bile beni çözemezsin
Dost bana kara topraklar

Sar
Bu kefen bana dair yâr
Sen bile beni çözemezsin
Dost bana kara topraklar

Sar
Bu kefen bana dair yâr
Sen bile beni çözemezsin
Dost bana kara topraklar

Sar
Bu kefen bana dair yâr...

Какая польза?

Открой глаза, взгляни, моя боль на улицах,
Она пропитала меня до костей, а я хотел идти дальше.
Много историй рассказано, миры были так малы,
Поверь, я тоже был мал, и верил, когда слушал.

Когда пот стекал по вискам, я не понимал,
Кошмары окружали меня, я смотрел со страхом.
Так темно сейчас, что ни стих, ни этот город
Не осветит меня, хотя я все очистил.

Убийц, властвующих в моих руках,
Невежд, вымогающих дань на улицах с помощью насилия,
Не я выпустил тьму на улицы, какая разница,
Когда район обстреливают, все жители бегут (жители).

Зла нет, скажи еще раз, кто это сказал?
Или совесть и свобода в отпуске на Мармарисе?
Человек — высшее существо, конечно, если его рука не на оружии,
У стервятников и ястребов больше сострадания, чем у нас.

Оберни,
Этот саван для меня, любимая,
Даже ты не можешь меня разгадать,
Мой друг — черная земля.

Оберни,
Этот саван для меня, любимая,
Даже ты не можешь меня разгадать,
Мой друг — черная земля.

Винить сказки, говоря "мир таков", не будет большой ошибкой,
Потому что никто не живет жизнью, где добро всегда побеждает.
Мне интересно, что ты думала,
Это чудо, что каждая минута, которой мы дышим, уменьшается.

Какая польза от каждой потерянной минуты, чтобы увидеть? (какая польза?)
Совет от меня: "Зеркала не лгут".
И добро, и зло рядом, площадь не останется твоей.
Хорошо, если ты восхищаешься злом, будь осторожен, ад горит из души.

Будь проклят тот, кто унижает ценность человека,
У проституток тоже есть гордость, я это тоже напишу,
Это мне диктует сам мир,
В низких домах, на улицах, куда ты стремишься, черт возьми?

Давай, готовься, будешь цепляться к своим врагам,
Однажды ты оставишь любимую далеко от дома,
В 13 лет ты погубил свою молодость наркотиками,
Ты будешь слушать эту песню однажды вечером, выпивая.

Оберни,
Этот саван для меня, любимая,
Даже ты не можешь меня разгадать,
Мой друг — черная земля.

Оберни,
Этот саван для меня, любимая,
Даже ты не можешь меня разгадать,
Мой друг — черная земля.

Оберни,
Этот саван для меня, любимая,
Даже ты не можешь меня разгадать,
Мой друг — черная земля.

Оберни,
Этот саван для меня, любимая...