Hoşgeldin - Joker traduction en anglais

Hoşgeldin

İyi dinle kulaklarının sevdiği rap geldi battle
Ağza yakışmadı çünkü sevgili tek derdin
Para fame şöhret ve prim beklentin varken
Nasıl anlasın acaba millet break dance'i

Hiphop bu graffiti ve siren sesi
Benim işim spoken word lan sage francis'im
Sanki bu yüzden boşa direnmesin kimse
Karşımda boş konuş bana prens kesil

Muhattab olmasın bizle paspal rapçiler
Batarya'yla dalaşırsa hasma felç iner
Laflarım ederse birazcık rencide
Gidip hava atarsın kiralık range ile

Sallamıyorum olanları gerçi pek fakat
2005'ten beri rapçi her flex yapan
Bence tek hata rap satar demek
O Yüzden hiphop piyasamız mercimek kadar
Hoşgeldin (hoşgeldin) yerin altı mekan
Boşver olmasın elimde ne kalem ne kağıt
Koş peşimde yetişmek için at depar
Ama köle gibi emrimde para ve zeka

Beni 5 yıl önce tanımıyordu şehrim bile
Bu yüzden en tehlikeli yola kestim bilet
Kanka fanlarının umrundaki şeklin bi tek
Hastalıktan gebersen de hepsi çekmiş dicek

Saçma yorumlarınızdan bıktım lan
Zaten aşka yer yok dert varken sırtımda
Sayenizde 60 yaşında diyecekler 40'ımda
Bu yüzden pişman değilim kalbinizi kırdığıma

Yetenek avcıları reyting peşinde
Bu kıyamet alameti yeni mc rejimde
Neden kendini kaybeder hepsi resmileşince
Emin ol kalmadı hiphop'ın hiç temsil edilecek yanı

Beni tanı dinle bunu geri sarıp
Deli sanıp kaçanlar olurlar hemen yeni fanım
Ben yaparım en iyisini ve isteyen gelip alır
Emin ol ki yanımda bi tek alnımın teri kalır

Hoşgeldin (hoşgeldin) yerin altı mekan
Boşver olmasın elimde ne kalem ne kağıt
Koş peşimde yetişmek için at depar
Ama köle gibi emrimde para ve zeka
Hoşgeldin (hoşgeldin) yerin altı mekan
Boşver olmasın elimde ne kalem ne kağıt
Koş peşimde yetişmek için at depar
Ama köle gibi emrimde para ve zeka

Welcome

Listen well, your ears’ favorite rap battle is here
It’s not in your vocabulary, because your girlfriend is your only concern
Money, fame, fortune, and a bonus check are your expectations
How can people possibly understand breakdancing when you’re like this?

Hip-hop is graffiti and the sound of sirens
My job’s spoken word, man, I'm Sage Francis
That's why nobody should bother to resist
Don't waste your breath talking to me, don't act like a prince

Keep trash rappers out of our sight
If Batarya fights, our enemy will be paralyzed
If my words offend you just a little
Go ahead and show off in your rented Range Rover

I’m not saying anything new
Since 2005, every rapper who's flexed
I think the only mistake is saying rap sells
That's why our hip-hop market is as small as a lentil
Welcome (welcome) to your underground lair
Never mind that I don't have a pen or paper
Run after me and give chase
But I've got money and brains at my command, like a slave

Five years ago, my own city didn’t even know me
That's why I took the most dangerous road
My friend, your fans only care about your image
They'll say you died of a disease, and they'll all say dice

I'm sick of your stupid comments
There's no room for love when I have pain on my back
Because of you, when I'm 40, they'll say I'm 60
That's why I don't regret breaking your heart

Talent scouts are just looking for ratings
This is the sign of the apocalypse, the new MC regime
Why do they all lose themselves when they become official?
You can be sure hip-hop has nothing left to represent

Get to know me, rewind and listen
Those who ran away thinking I was crazy will immediately become my new fans
I do it the best, and anyone who wants it can come and get it
You can be sure that all I have left is the sweat on my brow

Welcome (welcome) to your underground lair
Never mind that I don't have a pen or paper
Run after me and give chase
But I've got money and brains at my command, like a slave
Welcome (welcome) to your underground lair
Never mind that I don't have a pen or paper
Run after me and give chase
But I've got money and brains at my command, like a slave