Paroles et traduction en allemand Joker - Main Hati

Main Hati

Sampai saat ini
Aku masih ragu
Kau pilih dia stau diriku
Yang mana kau mau ku jadi bingung
Harusnya kau tau
Aku mencintamu
Lebih dari segalanya
Semua ku korbankan hanya padamu
Hanya padamu

Janjan coba-coba bermain api
Nanti terbakar diri sendiri
Jangan coba-coba bermain hati
Nanti bisa sakit hati sendiri
Terus terang sajalah
Aku tak mau ada dua hati
Aku tak mau patah hati

Harusnya kau tau
Aku mencintamu
Lebih dari segalanya
Semua ku korbankan hanya padamu

Sayang aku bukannya memilih
Dan juga bukanya ku tak cintaimu
Kumohon percayalah kau kepadaku
Diriku hanyalah untukmu

Janjan coba-coba bermain api
Nanti terbakar diri sendiri
Jangan coba-coba bermain hati
Nanti bisa sakit hati sendiri

Janjan coba-coba bermain api (api) (api)
Nanti terbakar diri sendiri
Jangan coba-coba bermain hati (hati) (hati)
Nanti bisa sakit hati sendiri

Terus terang sajalah
Aku tak mau ada dua hati
Aku tak mau patah hati

Terus terang sajalah
Aku tak mau ada dua hati
Aku tak mau patah hati
Aku tak mau patah hati

Spiel mit dem Herzen

Bis zu diesem Moment
zweifle ich noch immer,
ob du ihn oder mich wählst.
Ich bin verwirrt, wen du willst.
Du solltest wissen,
dass ich dich liebe,
mehr als alles andere.
Alles opfere ich nur für dich,
nur für dich.

Spiel bloß nicht mit dem Feuer,
sonst verbrennst du dich selbst.
Spiel bloß nicht mit dem Herzen,
sonst wirst du selbst verletzt.
Sei einfach ehrlich,
ich will keine zwei Herzen,
ich will kein gebrochenes Herz.

Du solltest wissen,
dass ich dich liebe,
mehr als alles andere.
Alles opfere ich nur für dich.

Liebling, ich wähle nicht,
und es ist nicht so, dass ich dich nicht liebe.
Ich bitte dich, vertraue mir,
ich gehöre nur dir.

Spiel bloß nicht mit dem Feuer,
sonst verbrennst du dich selbst.
Spiel bloß nicht mit dem Herzen,
sonst wirst du selbst verletzt.

Spiel bloß nicht mit dem Feuer (Feuer) (Feuer),
sonst verbrennst du dich selbst.
Spiel bloß nicht mit dem Herzen (Herzen) (Herzen),
sonst wirst du selbst verletzt.

Sei einfach ehrlich,
ich will keine zwei Herzen,
ich will kein gebrochenes Herz.

Sei einfach ehrlich,
ich will keine zwei Herzen,
ich will kein gebrochenes Herz,
ich will kein gebrochenes Herz.