Paroles et traduction Joker - Sabrettiğim Yeter

Sabrettiğim Yeter

Bugün gökte hüzün var
Kader bari bu kez yüzüme gülsün
Dediler her şeye bir çözüm var sabrettiğim yeter, kalp dökülsün
Bugün gökte hüzün var
Kader bari bu kez yüzüme gülsün
Dediler her şeye bir çözüm var sabrettiğim yeter, kalp dökülsün

Yaş günün kutlu olsun acılarım bugün içimde yeniden doğdunuz
Kaç düğüm attıysanız kalbime
Çözemedim ve benden soğudunuz
Akşam vardınız sabah yoktunuz
Aşktan ne haber susuyorsunuz

Diline kilit mi vurdunuz hadi baştan başlayalım oyuna ben uğraştıkça beter
Yeter ben haykırdım her darbede kader damgası yeni farkeder tüm
Herkes bi gün geçer der (bi gün geçer)

Nefes alamıyorum elin boğazında
Sana geliyorum gece ayazında
Bana selam ediyor umut terasında yedi katla yer altı arasında

Bugün gökte hüzün var
Kader bari bu kez yüzüme gülsün
Dediler her şeye bir çözüm var sabrettiğim yeter, kalp dökülsün
Bugün gökte hüzün var
Kader bari bu kez yüzüme gülsün
Dediler her şeye bir çözüm var sabrettiğim yeter, kalp dökülsün

Sıkıldım nasihat duymaktan
Yıkıldım alma sakın kundaktan
Büyümek istemiyorum yoktan yere
Öğrendim tek zayıf noktam, kalbim
Geçti saniyeler ama vaktim hiç kalmadı yenildim
Takvim yaprakları dökülsün al beni yanına geç olmadan Rabbim

Mektup bekliyor eller intihar tut diyor hadi bana el ver
Unut diyor gözler dut yemiş bülbül gibi konuşmuyor kimseler
At moruk üstüme bir kaç kürek daha
Toprak derdime tek deva
Yak moruk mumları başım belada
Her şey bitermiş tek bir vedada

Bugün gökte hüzün var
Kader bari bu kez yüzüme gülsün
Dediler her şeye bir çözüm var sabrettiğim yeter, kalp dökülsün
Bugün gökte hüzün var
Kader bari bu kez yüzüme gülsün
Dediler her şeye bir çözüm var sabrettiğim yeter, kalp dökülsün

Yumrukları büyük ve sert hayatın
Unuttuklarım beni affetsin aklım
Başımda değil yeni kalktım
Her tarafta keder geride bıraktım
Sandım güldüler inandım sürdüler üstüme
Dört nalı ardımda bi kimse yok tek başıma kaldım
İnandım her gecenin sabahı vardır

Uyandığım yer kaldırım
Uzattım elimi kaldırın
Bak düştüm yere hadi saldırın
Geceye küstüm mumları yandırı
Hayaller yıldızlardan daha uzakta değilmiş anladım
Kayarken gökyüzünde anılarımı aldım birazını yanıma ve yukarı baktım

Bugün gökte hüzün var
Kader bari bu kez yüzüme gülsün
Dediler her şeye bir çözüm var sabrettiğim yeter, kalp dökülsün
Bugün gökte hüzün var
Kader bari bu kez yüzüme gülsün
Dediler her şeye bir çözüm var sabrettiğim yeter, kalp dökülsün

Bugün gökte hüzün var
Kader bari bu kez yüzüme gülsün
Dediler her şeye bir çözüm var sabrettiğim yeter, kalp dökülsün
Bugün gökte hüzün var
Kader bari bu kez yüzüme gülsün
Dediler her şeye bir çözüm var sabrettiğim yeter, kalp dökülsün

Натерпелся

Сегодня на небе печаль,
Судьба, хоть раз улыбнись мне,
Говорят, для всего есть решение, я натерпелся, пусть сердце изливается.
Сегодня на небе печаль,
Судьба, хоть раз улыбнись мне,
Говорят, для всего есть решение, я натерпелся, пусть сердце изливается.

С днем рождения, мои страдания, сегодня вы вновь родились во мне.
Сколько узлов ты завязала в моем сердце,
Я не смог их развязать, и ты охладела ко мне.
Вечером ты была, утром исчезла.
Что с любовью? Ты молчишь.

Язык проглотила? Давай начнем игру сначала. Чем больше я стараюсь, тем хуже.
Хватит, я кричал при каждом ударе, клеймо судьбы, все заметят лишь потом.
Все говорят, что однажды пройдет (однажды пройдет).

Не могу дышать, твоя рука на моем горле.
Иду к тебе в ночной стуже.
Надежда машет мне с террасы, между семью небесами и преисподней.

Сегодня на небе печаль,
Судьба, хоть раз улыбнись мне,
Говорят, для всего есть решение, я натерпелся, пусть сердце изливается.
Сегодня на небе печаль,
Судьба, хоть раз улыбнись мне,
Говорят, для всего есть решение, я натерпелся, пусть сердце изливается.

Устал слушать советы,
Разрушен, не бери меня из колыбели.
Не хочу взрослеть без причины.
Узнал свою единственную слабость — мое сердце.
Секунды прошли, но у меня не осталось времени, я проиграл.
Пусть опадают листья календаря, возьми меня к себе, пока не поздно, Господи.

Письмо ждет в руках, самоубийство зовет, протяни мне руку.
Глаза говорят забыть, никто не говорит, как соловей, объевшийся тутовых ягод.
Брось, старик, на меня еще пару лопат земли,
Земля — единственное лекарство от моей боли.
Зажги, старик, свечи, я в беде.
Все кончается одним прощанием.

Сегодня на небе печаль,
Судьба, хоть раз улыбнись мне,
Говорят, для всего есть решение, я натерпелся, пусть сердце изливается.
Сегодня на небе печаль,
Судьба, хоть раз улыбнись мне,
Говорят, для всего есть решение, я натерпелся, пусть сердце изливается.

Кулаки жизни большие и крепкие,
Пусть мой разум простит тех, кого я забыл.
Я не в себе, только что встал.
Повсюду печаль, которую я оставил позади.
Думал, что смеялись, поверил, набросились на меня.
Во весь опор, позади никого, я остался один.
Я верил, что у каждой ночи есть утро.

Проснулся на тротуаре,
Протянул руку, поднимите меня.
Смотрите, я упал, нападайте.
Разочаровался в ночи, зажгите свечи.
Мечты оказались не так уж далеки от звезд, я понял.
Падая, я забрал с неба свои воспоминания, немного с собой, и посмотрел вверх.

Сегодня на небе печаль,
Судьба, хоть раз улыбнись мне,
Говорят, для всего есть решение, я натерпелся, пусть сердце изливается.
Сегодня на небе печаль,
Судьба, хоть раз улыбнись мне,
Говорят, для всего есть решение, я натерпелся, пусть сердце изливается.

Сегодня на небе печаль,
Судьба, хоть раз улыбнись мне,
Говорят, для всего есть решение, я натерпелся, пусть сердце изливается.
Сегодня на небе печаль,
Судьба, хоть раз улыбнись мне,
Говорят, для всего есть решение, я натерпелся, пусть сердце изливается.