Paroles et traduction Jokeren - Dansker
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
genegaliser*
nå
det
kommer
til
min
middagslur
- du
tar'
bare
sofaen
I
am
a
general
when
it
comes
to
my
afternoon
naps
- just
take
the
sofa
Jeg
er
katolik
omkring
min
prævention
- det
strider
imod
min
religion
I
am
catholic
when
it
comes
to
my
contraception
- it
contradicts
my
religion
Meeeen
jeg
er
også
lidt
fra
Transylvanien
But
I
am
also
a
little
bit
from
Transylvania
Jeg
lever
på
polsk
og
børn
på
gule
plader
I
live
on
polish
and
kids
with
yellow
plates
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
slår
ned
som
en
iransk
præst
når
der
skal
dømmes
og
fordømmes
I
strike
like
an
Iranian
priest
when
it
comes
to
judging
and
condemning
Jeg
er
kinesisk
doktor
når
det
kommer
til
mit
blodomløb
- og
tibetaner
når
jeg
strækker
mig
i
morgensolen
I
am
a
Chinese
doctor
when
it
comes
to
my
circulation
- and
a
Tibetan
when
I
stretch
in
the
morning
sun
Italiens
omkring
min
kaffe
og
Mexicaner
med
mine
mødetider
- jeg
er
dansker
Italian
when
it
comes
to
my
coffee
and
a
Mexican
with
my
appointments
- I
am
a
Dane
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
solidarisk
med
Columbia
når
jeg
fester
I
sympathize
with
Colombia
when
I
party
Amerikaner
når
jeg
køber
tøj
høre
P3
American
when
I
shop
clothes
and
listen
to
P3
Jeg
er
franskmand
alle
andre
steder
end
på
lænderne*
I
am
a
Frenchman
anywhere
else
than
on
my
loins*
Jeg
er
dansker
men
jeg
er
svensker,
svensker
mandag
morgen
og
nordisk
mester
i
sidespring
- jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
but
I
am
a
Swede,
Swede
on
monday
mornings
and
a
nordic
champion
in
side
steps
- I
am
a
Dane
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
tysk-
tjekke
når
det
kommer
til
at
drikke
pilsner
I
am
German-Czech
when
it
comes
to
drinking
beer
Ungarer
når
jeg
går
på
hus
Hungarian
when
I
go
to
the
bar
Koloni
herre
i
Grøndland
Colonial
lord
in
Greenland
Men
jeg
er
veluddannet
som
en
japaner
But
I
am
just
as
educated
as
a
Japanese
Cause
you
must
understand
that
"Hygge"
is
a
very
danish
word
unique
I
know
that
"cosiness"
would
be
a
great
translation
but
you
have
to
understand
that
hmmm
Because
you
must
understand
that
"Hygge"
is
a
very
danish
word
unique
I
know
that
"cosiness"
would
be
a
great
translation
but
you
have
to
understand
that
hmmm
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
siger
"sygt
nok"
selvom
jeg
er
rask
I
say
"crazy
enough"
even
though
I'm
fine
Jeg
er
russer
når
jeg
går
på
jagt
I
am
a
Russian
when
I
go
hunting
Ukrainer
når
jeg
henter
min
musik
på
nettet
Ukrainian
when
I
download
my
music
Atomfysiker
når
jeg
ser
TV
med
dåselatter
Nuclear
scientist
when
I
watch
TV
with
canned
laughter
Jeg
er
græsk/katolsk
når
det
kommer
til
Gud
I
am
a
Greek/Catholic
when
it
comes
to
God
Men...
Jeg
tror
skam
på
at
der
findes
noget
der
er
større,
altså
større
end
mig
selv
But...
I
believe
that
there
is
something
bigger,
I
mean
bigger
than
myself
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
er
dansker
I
am
a
Dane
Jeg
ER
dansker
I
am
a
Dane
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesper Dahl, Niclas Campagnol, Marco Zara
Album
Dansker
date de sortie
17-11-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.