Paroles et traduction Jole - Dođi Večeras

Dođi Večeras

Sve je tvoje u mom ormaru
I pidžame naše u paru
Ni za šta ih ne bi odnio

Nađimo se na pola puta
Noćas ljubav za nama luta
Znaš da sam te uvijek volio
I samo bih te molio

Dođi večeras
Nemoj na me bit ljuta
Bit će dobra nam, dobra
Svaka minuta

Dođi, vino i pjesma
Iza mojih su vrata
Bit će rame uz rame
Naše duše od zlata

Nek te misli sve meni vode
Mirišeš na godine dobre
Na vremena što su meni sve

Sve je tvoje u mom ormaru
I pidžame naše u paru
Ni za šta ih ne bi odnio
I samo bih te molio

Come Tonight

Everything of yours is in my closet
Even our matching pajamas
I would never throw them away

Let's meet halfway
Tonight, love is wandering after us
You know I've always loved you
And I would only ask you

Come tonight
Don't be angry with me
It will be good for us, good
Every minute

Come, wine and song
Are outside my door
We'll be side by side
Our souls of gold

Let your thoughts lead you to me
You smell like the good old days
The times that mean everything to me

Everything of yours is in my closet
Even our matching pajamas
I would never throw them away
And I would only ask you