Always in My Heart - Jolina Magdangal traduction en allemand

Always in My Heart

Kahit na malayo ka
Di muling makita
Kahit na sa ibang mundo ang iyong tahanan
Di kailan malimot ang ating awitan
Mga panahon kasing saya ang buhay
Tuloy parin ang awit
Tuloy ang pagkanta
Tuloy parin ang awit
Tuloy ang pag sinta
Kahit na sa pangarap lang muli kang masilayan...
At di ko namagawang hawakan ang iyong mga kamay
Sa isip koy naglalaro ating alaala
Patuloy na sa puso ko ikaw ang nilalaman

T

Immer in meinem Herzen

Auch wenn du weit weg bist
Und ich dich nicht wiedersehen kann
Auch wenn dein Zuhause in einer anderen Welt ist
Werde ich unser Lied niemals vergessen
Die Zeiten, als das Leben so glücklich war
Das Lied geht weiter
Das Singen geht weiter
Das Lied geht weiter
Die Liebe geht weiter
Auch wenn ich dich nur in meinen Träumen wiedersehen kann...
Und ich konnte deine Hände nicht halten
In meinen Gedanken spielen unsere Erinnerungen
In meinem Herzen bist du immer noch der Inhalt

T