Jolina Magdangal - Langit Ang Ibigin Ka - traduction des paroles en russe
Jolina Magdangal Langit Ang Ibigin Ka

Jolina Magdangal - Langit Ang Ibigin Ka

Paroles et traduction Jolina Magdangal - Langit Ang Ibigin Ka




Langit pala ang umiibig
Любовь - это небо
Makulay ang bawat paligid
Все окрестности утопают в зелени
Palaging ikaw ang nasa isipan ko.
Ты всегда в моих мыслях.
Ligaya'y wala nang katulad
Я рад, что нет ничего подобного
Puno ng saya ang pangarap
Этот сон наполнен
Ang bawat saglit ay laging nakikita ka.
Каждое мгновение тебя видят.
(Duet)
(Дуэт)
Wala akong ibang hinahangad
Я больше ничего не хочу
Wala ring hinahanap
Также нет поиска
Basta't ang nais ko'y kapiling kita
Все, чего я хочу, - это быть с тобой
Ikaw ang ligaya, ikaw ang pag-asa
Ты - радость, ты - надежда
Hindi ko kailangan ang pag-ibig nang iba
Мне не нужна никакая другая любовь
Ikaw ang dalangin, ikaw lamang sa akin
Ты - моя молитва, ты - мой единственный
Dahil wala na ngang iba
Потому что другого нет
Sa akin langit ang ibigin ka.
Небеса любят тебя для меня.
Langit pala ang umibig
Любовь - это небо
Makulay ang bawat paligid
Все окрестности утопают в зелени
At laging ikaw ang nasa isipan ko.
И ты всегда в моих мыслях.
(Jolina)
(Джолина)
Ligaya'y wala nang katulad
Я рад, что нет ничего подобного
Puno ng saya ang pangarap
Этот сон наполнен
Kung bawat saglit ay laging nakikita ka.
Каждое мгновение тебя видят.
(Duet)
(Дуэт)
Wala akong ibang hinahangad
Я больше ничего не хочу
Wala ring hinahanap
Также нет поиска
Basta't ang nais ko'y kapiling kita
Все, чего я хочу, - это быть с тобой
Ikaw ang ligaya, ikaw ang pag-asa
Ты - радость, ты - надежда
Hindi ko kailangan ang pag-ibig nang iba
Мне не нужна никакая другая любовь
Ikaw ang dalangin, ikaw lamang sa akin
Ты - моя молитва, ты - мой единственный
Dahil wala na ngang iba
Потому что другого нет
Sa akin langit ang ibigin ka.
Небеса любят тебя для меня.
Ibigin ka...
Люблю тебя...
(Duet)
(Дуэт)
Ikaw ang ligaya, ikaw ang pag-asa
Ты - радость, ты - надежда
Hindi ko kailangan ang pag-ibig nang iba
Мне не нужна никакая другая любовь
Ikaw ang dalangin, ikaw lamang sa akin
Ты - моя молитва, ты - мой единственный
Dahil wala na ngang iba
Потому что другого нет
Sa akin langit ang ibigin ka.
Небеса любят тебя для меня.




Writer(s): Vehnee Saturno
Jolina Magdangal - Jolina Sings the Masters
Album
Jolina Sings the Masters
date de sortie
05-08-2002

1 Million Miles Away
2 Kahit Di Mo Pansin
3 No Letting Go
4 Langit Ang Ibigin Ka
5 Ako'y Umiibig
6 Bulung-Bulungan
7 Iyong-Iyo Pa Rin
8 What Is a Sweetheart
9 Kahit Ika'y Panaginip Lang
10 Teach Me To Fly
11 Paano Kita Mapapasalamatan
12 How Will I Know
13 Sana'y Maghintay Ang Walang Hanggan
14 Ang Tangi Kong Minahal
15 Higit Ba Siya Sa Akin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.