Paroles et traduction Jolina Magdangal - Tameme
Kinikilig
naman
ako
sa
shy
na
lalaki
Я
как
застенчивый
парень
Tipong
ligaw-tingin,
huwag
mong
kausapin,
napipipi
Не
говори
со
мной,
не
говори
со
мной,
не
говори
со
мной,
не
говори
со
мной,
не
говори
со
мной
Pero
over
ka,
hindi
makuha
sa
lambing
С
другой
стороны,
если
вы
этого
не
сделаете,
вы
не
сможете
освоиться
с
этим
Kahit
pa-tweetums
na
tulad
ko'y
mababato
rin
Даже
с
теми,
кто
похож
на
меня,
мне
скучно
Maari
bang
malaman
ko
Могу
ли
я
узнать
Kung
feel
na
feel
mo
nang
sabihin?
Что
ты
чувствуешь,
когда
говоришь
это?
Sana
ay
sabihin
na
ito
Хотел
бы
я
сказать
это
Request
ng
puso
ko'y
ikaw
Мое
сердце
просит
тебя
Kung
tameme
ka,
Tsong
Если
ты
чувствуешь
себя
подавленным,
СПАСИБО
Ako
na
ang
manliligaw
Я
неудачник
Panay
ang
kantiyaw
ng
tropa
kong
babae
Военная
форма
моей
жены
Ilusyon
lang
daw
ang
aking
feeling
sa
isang
torpe
Я
чувствую,
что
испытываю
огромную
боль
Nguni't
nang
isang
araw
ay
tumunog
ang
beeper
ko
Но
когда
однажды
зазвонил
мой
пейджер
Hinimatay
ako
sa
message
mo
na,
"I
love
you"
Я
получил
твое
сообщение:
"Я
люблю
тебя".
Maari
bang
malaman
ko
Могу
ли
я
узнать
Kung
feel
na
feel
mo
nang
sabihin?
Что
ты
чувствуешь,
когда
говоришь
это?
Sana
ay
sabihin
na
ito
Хотел
бы
я
сказать
это
Request
ng
puso
ko'y
ikaw
Мое
сердце
просит
тебя
Kung
tameme
ka,
Tsong
Если
ты
чувствуешь
себя
подавленным,
СПАСИБО
Ako
na
ang
manliligaw
Я
неудачник
Maari
bang
malaman
ko
Могу
ли
я
узнать
Kung
feel
na
feel
mo
nang
sabihin?
Что
ты
чувствуешь,
когда
говоришь
это?
Sana
ay
sabihin
na
ito
Хотел
бы
я
сказать
это
Request
ng
puso
ko'y
ikaw
Мое
сердце
просит
тебя
Kung
tameme
ka,
Tsong
Если
ты
чувствуешь
себя
подавленным,
СПАСИБО
Ako
na
ang
manliligaw
Я
неудачник
Maari
bang
malaman
ko
Могу
ли
я
узнать
Kung
feel
na
feel
mo
nang
sabihin?
Что
ты
чувствуешь,
когда
говоришь
это?
Sana
ay
sabihin
na
ito
Хотел
бы
я
сказать
это
Request
ng
puso
ko'y
ikaw
Мое
сердце
просит
тебя
Kung
tameme
ka,
Tsong
Если
ты
чувствуешь
себя
подавленным,
СПАСИБО
Ako
na
ang
manliligaw
Я
неудачник
Ako
na
ang
manliligaw
Я
неудачник
Ako
na
ang
manliligaw
Я
неудачник
Ako
na
ang
manliligaw
Я
неудачник
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enrico Santos, Freddie Saturno
Album
Jolina
date de sortie
15-01-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.