Greju schast'e - Jolka traduction en anglais

Greju schast'e

Я, грею счастье внутри, смотри.
Оно с тобою связано.
Глаза мои завязаны.
Но я всё вижу.
Я, грею счастье внутри, смотри.
Оно с тобою связано.
Мне всё про всё рассказано.
И я всё помню.
Луч солнца, покидает большую планету мою.
И летит через космос к тебе одному.
И ты его тоже встречаешь.
Луч солнца, побеждает холодную терпкую тьму.
И летит, чтобы видеть улыбку твою.
Которую ты ему даришь.
Это будет очень тёплый день.
И ты не забывай, что я с тобой.
Я, грею счастье внутри, смотри.
Оно с тобою связано.
Глаза мои завязаны.
Но я всё вижу.
Я, грею счастье внутри, смотри.
Оно с тобою связано.
Мне всё про всё рассказано.
И я всё помню.
Я - рядом, хоть порою всё это не просто понять.
Я могу тебя в эту секунду обнять.
Как только ты сердцем захочешь.
Я - рядом, между нашими душами крепкая нить.
Что угодно на свете возможно простить.
Как только ты сердцем захочешь.
Это будет очень тёплый день.
И ты не забывай, что я с тобой.
Я, грею счастье внутри, смотри.
Оно с тобою связано.
Глаза мои завязаны.
Но я всё вижу.
Я, грею счастье внутри, смотри.
Оно с тобою связано.
Мне всё про всё рассказано.
И я всё помню.

Warming Happiness

I am warming happiness within, look.
It is connected to you.
My eyes are blindfolded.
But I can see everything.
I am warming happiness within, look.
It is connected to you.
Everything has been told to me about everything.
And I remember everything.
A ray of sunshine leaves my big planet.
And flies through space to you alone.
And you also meet it.
A ray of sunshine overcomes the cold, tart darkness.
And flies to see your smile.
That you give to him.
This will be a very warm day.
And don't forget that I am with you.
I am warming happiness within, look.
It is connected to you.
My eyes are blindfolded.
But I can see everything.
I am warming happiness within, look.
It is connected to you.
Everything has been told to me about everything.
And I remember everything.
I am near, even if sometimes all this is not easy to understand.
I can embrace you this second.
As soon as you wish with your heart.
I am near, there is a strong thread between our souls.
Anything in the world can be forgiven.
As soon as you wish with your heart.
This will be a very warm day.
And don't forget that I am with you.
I am warming happiness within, look.
It is connected to you.
My eyes are blindfolded.
But I can see everything.
I am warming happiness within, look.
It is connected to you.
Everything has been told to me about everything.
And I remember everything.