Paroles et traduction Jolly & Suzy - Cigányfiú - Remix 2010

Cigányfiú - Remix 2010

Olyan régen csak rád várok én
(Jamo, hey)
Minden éjjel rólad álmodok én
Érzem még barna hajad illatát!
(Illatát)
Hallom még szép hangodnak dallamát lej, lej, lej, lej
Cigány fiú
Ha bele nézek szemedbe tűzet gyújtasz szívembe
Cigány fiú, oly bánatos az életem, mert nem lehetek te veled
Cigány fiú, ha bele nézek szemedbe tűzet gyújtasz szívembe
Cigány fiú, én nem tudom, hogy mit tegyek csakis téged szeretlek.

Őrzöm még azt a szép rózsa szálat
Tőled kaptam a csókos éjszakákat
Érzem még barna hajad illatát
Hallom még szép hangodnak dallamát lej lej lej lej
Cigány fiú, ha bele nézek szemembe, tűzet gyújtasz szívembe
Cigány fiú oly bánatos az életem, mert nem lehetek te veled
Cigány fiú ha bele nézel szemembe tűzet gyújtasz szívembe
Cigány fiú én nem tudom, hogy mit tegyek, csakis téged szeretlek

Cigány fiú, ha bele nézek szemembe tűzet gyújtasz szívembe
Cigány fiú oly bánatos az életem mert nem lehetek te veled
Cigány fiú ha bele nézel szemembe tűzet gyújtasz szívembe
Cigány fiú én nem tudom hogy mit tegyek csakis téged szeretlek!

Gypsy Boy - Remix 2010

I have been waiting for you for so long
(Jamo, hey)
I dream of you every night
I can still smell your brunette hair!
(Its smell)
I can still hear your sweet melody la-la-la-la
Gypsy boy
When I look into your eyes, you ignite a fire in my heart
Gypsy boy, my life is so sad because I can't be with you
Gypsy boy, when I look into your eyes, you ignite a fire in my heart
Gypsy boy, I don't know what to do, I only love you.

I am still holding that beautiful rose
You gave me in the nights of kisses
I can still smell your brunette hair
I can still hear your sweet melody la-la-la-la
Gypsy boy, when I look into your eyes, you ignite a fire in my heart
Gypsy boy, my life is so sad because I can't be with you
Gypsy boy when you look into my eyes, you ignite a fire in my heart
Gypsy boy I don't know what to do I only love you

Gypsy boy, when I look into your eyes, you ignite a fire in my heart
Gypsy boy, my life is so sad because I can't be with you
Gypsy boy when you look into my eyes, you ignite a fire in my heart
Gypsy boy I don't know what to do I only love you!