Paroles et traduction Jomanda - Make My Body Rock
Yeah
Да
I
need
a
rhythm
Мне
нужен
ритм,
To
put
me
in
the
mood
Чтобы
настроить
меня,
I
need
a
rhyme
Мне
нужна
рифма,
To
make
my
body
move
Чтобы
заставить
моё
тело
двигаться.
I
need
someone
to
Мне
нужен
кто-то,
Play
me
a
song
Кто
включит
мне
песню,
That'll
make
my
body
rock
Которая
заставит
моё
тело
качаться
All
night
long
Всю
ночь
напролёт.
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Please,
Mr.DJ
Пожалуйста,
Мистер
Диджей,
Get
heavy
on
the
bass
Добавь
побольше
басов.
Gonna
rock
this
party
Взорву
эту
вечеринку,
Gonna
rock
this
place
Взорву
это
место.
I
need
someone
to
Мне
нужен
кто-то,
Play
me
a
song
Кто
включит
мне
песню,
That'll
make
my
body
rock
Которая
заставит
моё
тело
качаться
All
night
long
Всю
ночь
напролёт.
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться,
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться,
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться.
Hey
Mr.DJ
Эй,
Мистер
Диджей,
Keep
playing
that
song
Продолжай
играть
эту
песню,
That'll
make
my
body
rock
Которая
заставит
моё
тело
качаться
All
night
long
Всю
ночь
напролёт.
Hey
Mr.DJ
Эй,
Мистер
Диджей,
Keep
playing
that
song
Продолжай
играть
эту
песню,
That'll
make
my
body
rock
Которая
заставит
моё
тело
качаться
All
night
long
Всю
ночь
напролёт.
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться.
I
need
a
rhythm
Мне
нужен
ритм,
To
put
me
in
the
mood
Чтобы
настроить
меня,
I
need
a
rhyme
Мне
нужна
рифма,
To
make
my
body
move
Чтобы
заставить
моё
тело
двигаться.
I
need
someone
to
Мне
нужен
кто-то,
Play
a
song
Кто
включит
песню,
That'll
make
my
body
rock
Которая
заставит
моё
тело
качаться,
My
body
rock
Моё
тело
качаться
All
night
long
Всю
ночь
напролёт.
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться,
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться,
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться.
Let
the
music
move
me
Пусть
музыка
движет
мной,
Let
the
music
groove
me
Пусть
музыка
заводит
меня.
Let
'em
make
my
body
rock
Пусть
она
заставит
моё
тело
качаться.
Let
the
music
move
me
Пусть
музыка
движет
мной,
Let
the
music
groove
me
Пусть
музыка
заводит
меня.
Let
'em
make
my
body
move
Пусть
она
заставит
моё
тело
двигаться.
Let
the
music
move
me
Пусть
музыка
движет
мной,
Let
the
music
groove
me
Пусть
музыка
заводит
меня.
Let
'em
make
my
body
move
Пусть
она
заставит
моё
тело
двигаться.
Say
yeah
hey
Скажи
да,
эй,
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться,
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться,
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться,
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь
Make
my
body
rock
Заставь
моё
тело
качаться,
Make
my
body
rock
make
Заставь
моё
тело
качаться,
заставь.
I
need
a
beat
Мне
нужен
бит,
That's
gonna
move
my
feet
Который
заставит
мои
ноги
двигаться.
I
need
a
beat
Мне
нужен
бит,
That's
gonna
move
my
feet
Который
заставит
мои
ноги
двигаться.
I
need
a
beat
Мне
нужен
бит,
That's
gonna
move
my
feet
Который
заставит
мои
ноги
двигаться.
I
need
something
Мне
нужно
что-то,
To
work
my
body
Чтобы
моё
тело
работало.
I
want
something
Я
хочу
что-то,
To
rock
this
body
Чтобы
раскачать
это
тело.
I
want
something
Я
хочу
что-то,
To
move
my
body
Чтобы
двигать
моим
телом.
I
want
something
Я
хочу
что-то,
To
rock
this
body
Чтобы
раскачать
это
тело.
I
want
something
Я
хочу
что-то,
To
put
me
in
the
mood
Чтобы
настроить
меня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.