Paroles et traduction Jomar - Tu Anda Sola
Looney
Tunes!
Looney
Tunes!
Tu
andas
sola,
yo
ando
solo
Ты
одна,
я
один
Estas
buscando
quien
te
aquiete
Ищешь
того,
кто
тебя
успокоит
Y
me
descontrolo
И
я
теряю
контроль
Estas
dispuesta,
no
te
molesta
Ты
готова,
тебя
не
беспокоит
Si
te
invito
esta
noche
a
darte
mi
respuesta
Если
я
приглашу
тебя
этим
вечером
дать
тебе
мой
ответ
Tu
andas
sola,
yo
ando
solo
Ты
одна,
я
один
Estas
buscando
quien
te
aquiete
Ищешь
того,
кто
тебя
успокоит
Y
me
descontrolo
И
я
теряю
контроль
Estas
dispuesta,
no
te
molesta
Ты
готова,
тебя
не
беспокоит
Si
te
invito
esta
noche
a
darte
mi
respuesta
Если
я
приглашу
тебя
этим
вечером
дать
тебе
мой
ответ
Me
provocas
tu
guayando
losas
Ты
провоцируешь
меня,
вышагивая
Porque
me
rozas
si
se
que
estas
anciosa
Зачем
ты
трёшься
об
меня,
если
знаешь,
что
ты
вся
горишь
De
sentir
como
esto
roza
От
желания
почувствовать,
как
это
трётся
Tu
eres
peligrosa,
pero
cautelosa
Ты
опасна,
но
осторожна
Y
a
la
ves
cuando
te
pegas
tu
con
esto
gozas
И
в
то
же
время,
когда
прижимаешься,
ты
наслаждаешься
этим
Chica
mañosa,
tu
mente
de
curiosa
Девушка
хитрая,
твой
разум
любопытный
Si
ha
a
nadie
le
he
coqueteao
y
ya
tu
estas
celosa
Я
ни
с
кем
не
флиртовал,
а
ты
уже
ревнуешь
Me
estas
tentando
pa'
que
yo
te
ataque
Ты
соблазняешь
меня,
чтобы
я
на
тебя
напал
No
me
delates
Не
выдавай
меня
Si
quieres
seducirme
vamos
pal'
combate
Если
хочешь
соблазнить
меня,
давай
в
бой
De
lejos
se
te
nota
cuando
tu
me
provocas
Издалека
видно,
когда
ты
меня
провоцируешь
Y
si
me
insistes
bien
coqueta
te
beso
la
boca
И
если
ты
будешь
настаивать,
кокетка,
я
поцелую
тебя
в
губы
(Tu
andas
sola,
yo
ando
solo!)
(Ты
одна,
я
один!)
(Estas
buscando
quien
te
aquiete!)
(Ищешь
того,
кто
тебя
успокоит!)
(Y
me
descontrolo!)
(И
я
теряю
контроль!)
Tu
andas
sola,
yo
ando
solo
Ты
одна,
я
один
Estas
buscando
quien
te
aquiete
Ищешь
того,
кто
тебя
успокоит
Y
me
descontrolo
И
я
теряю
контроль
Estas
dispuesta,
no
te
molesta
Ты
готова,
тебя
не
беспокоит
Si
te
invito
esta
noche
a
darte
mi
respuesta
Если
я
приглашу
тебя
этим
вечером
дать
тебе
мой
ответ
Tu
andas
sola,
yo
ando
solo
Ты
одна,
я
один
Estas
buscando
quien
te
aquiete
Ищешь
того,
кто
тебя
успокоит
Y
me
descontrolo
И
я
теряю
контроль
Estas
dispuesta,
no
te
molesta
Ты
готова,
тебя
не
беспокоит
Si
te
invito
esta
noche
a
darte
mi
respuesta
Если
я
приглашу
тебя
этим
вечером
дать
тебе
мой
ответ
Escuche,
novata
Слушай,
новенькая
Cuando
te
me
pego
tu
eres
la
que
me
sonsaca
Когда
я
к
тебе
прижимаюсь,
ты
сама
меня
заводишь
Yo
solo
te
deseo
dandote
fuego
a
la
lata
Я
просто
хочу
тебя,
поджигая
фитиль
Cuando
te
beso
el
cuello
tu
macho
se
ataca
Когда
я
целую
тебя
в
шею,
твой
парень
бесится
Le
voy
a
quemar
las
patas
Я
сожгу
ему
лапы
Tu
gato
bien
lucio
esta
mirando
mal
Твой
блестящий
кот
смотрит
злобно
Si
saco
mi
pistola
no
voy
a
fantasmear
Если
я
достану
свой
пистолет,
я
не
буду
фантазировать
No
quiero
rebulear
Я
не
хочу
шутить
Ya
no
hay
mas
que
hablar
Больше
не
о
чем
говорить
Y
te
juro
que
esta
noche
me
lo
voy
a
llevar
И
я
клянусь,
что
сегодня
вечером
я
тебя
заберу
Tu
andas
sola,
yo
ando
solo
Ты
одна,
я
один
Estas
buscando
quien
te
aquiete
Ищешь
того,
кто
тебя
успокоит
Y
me
descontrolo
И
я
теряю
контроль
Estas
dispuesta,
no
te
molesta
Ты
готова,
тебя
не
беспокоит
Si
te
invito
esta
noche
a
darte
mi
respuesta
Если
я
приглашу
тебя
этим
вечером
дать
тебе
мой
ответ
Tu
andas
sola,
yo
ando
solo
Ты
одна,
я
один
Estas
buscando
quien
te
aquiete
Ищешь
того,
кто
тебя
успокоит
Y
me
descontrolo
И
я
теряю
контроль
Estas
dispuesta,
no
te
molesta
Ты
готова,
тебя
не
беспокоит
Si
te
invito
esta
noche
a
darte
mi
respuesta
Если
я
приглашу
тебя
этим
вечером
дать
тебе
мой
ответ
Buru,
ellos
no
saben,
pa'!
Buru,
они
не
знают,
чувак!
Looney
Tunes!
Looney
Tunes!
Quien
mas
que
nosotros?
Кто,
если
не
мы?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Saldana, Norgie Noriega Montes, Jomar Jomar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.