Jome - Are We Okay Now? - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jome - Are We Okay Now?




I drew my face on a napkin and held it up to yours,
Я нарисовал свое лицо на салфетке, поднес его к твоему
And said do you feel like you're looking in a mirror.
И спросил: "Тебе кажется, что ты смотришь в зеркало?"
I said let's race and you passed me as you headed to the shore.
Я сказал: "давай наперегонки", и ты прошла мимо меня, направляясь к берегу.
Kicked up your heels as I started to get nearer.
Ты вскинула пятки, когда я начал приближаться.
Are we okay now.
Теперь с нами все в порядке?
It seems like yes,
Кажется, что да,
But sometimes I'm not sure exactly what the answer is.
Но иногда я не уверен точно, каков ответ.
It's always changing, another test.
Все время меняется, очередное испытание.
I'm getting tired of trying to read between the lines again.
Я устал снова пытаться читать Между строк.
I will say what you want so you know that I said it,
Я скажу, что ты хочешь, чтобы ты знал, что я это сказал,
I will say what you wants so you know that I did it.
Я скажу, что ты хочешь, чтобы ты знал, что я это сделал.
I will break down the words like a song so you get it.
Я разобью слова, как песню, чтобы ты понял.
I will wait till we're safe in the [?]
Я подожду, пока мы не окажемся в безопасности.
You took a rock from the ocean, and pressed it in my hand.
Ты взял камень из океана и вложил его мне в руку.
You told me it was older than the water.
Ты говорил мне, что она старше воды.
And that the third law of motion will keep us
И что Третий закон движения удержит нас.
Where we stand, if I lean into you now it'll harden.
Там, где мы стоим, если я прижмусь к тебе сейчас, она затвердеет.
Are we okay now?
Теперь все в порядке?
It seems like yes,
Кажется, что да,
But sometimes I'm not sure exactly what the answer is.
Но иногда я не уверен точно, каков ответ.
It's always changing, another test.
Все время меняется, очередное испытание.
I'm getting tired of trying to read between the lines again.
Я устал снова пытаться читать Между строк.
I will say what you want so you know that I said it,
Я скажу, что ты хочешь, чтобы ты знал, что я это сказал,
I will say what you wants so you know that I did it.
Я скажу, что ты хочешь, чтобы ты знал, что я это сделал.
I will break down the words like a song so you get it.
Я разобью слова, как песню, чтобы ты понял.
I will wait till we're safe in the [?]
Я подожду, пока мы не окажемся в безопасности.
I will say what you want so you know that I said it,
Я скажу, что ты хочешь, чтобы ты знал, что я это сказал,
I will say what you wants so you know that I did it.
Я скажу, что ты хочешь, чтобы ты знал, что я это сделал.
I will break down the words like a song so you get it.
Я разобью слова, как песню, чтобы ты понял.
I will wait till we're safe in the [?]
Я подожду, пока мы не окажемся в безопасности.
I will say what you want so you know that I said it,
Я скажу, что ты хочешь, чтобы ты знал, что я это сказал,
I will say what you wants so you know that I did it.
Я скажу, что ты хочешь, чтобы ты знал, что я это сделал.
I will break down the words like a song so you get it.
Я разобью слова, как песню, чтобы ты понял.
I will wait till we're safe in the [?]
Я подожду, пока мы не окажемся в безопасности.





Writer(s): jome


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.