Paroles et traduction Jome - Snow

What if we lived in the same town?
What would have happened then?
I can see you in your winter gloves
Wishing that I never left
Throat closing, waving from across the street
Heartbroken, you still got a piece of me

I tiptoed alone
To your wooden room
I felt you changing
In an afternoon
We left it open
Kept the pages clean
I didn′t mean to let you go
I still see you in the snow

I held my breath on the river
We were supposed to be good
You were afraid of the moonlight
I walked you home through the woods
My suitcase was heavier than I thought it'd be
I looked back and caught you crying

I tiptoed alone
To your wooden room
I felt you changing
In an afternoon
We left it open
Kept the pages clean
I didn′t mean to let you go
I still see you in the snow

From this side
I can hold it better now
You were wrong
You were right

I tiptoed alone
To your wooden room
I felt you changing
In an afternoon
We left it open
Kept the pages clean
I didn't mean to let you go
I still see you in the snow

Что, если бы мы жили в одном городе?
Что бы случилось тогда?
Я вижу тебя в зимних перчатках.
Жаль, что я никогда не уезжал.
Горло сжимается, машу рукой с другой стороны улицы.
С разбитым сердцем у тебя все еще есть частичка меня.

Я шел на цыпочках один.
В твою деревянную комнату.
Я чувствовал, как ты меняешься.
В полдень.
Мы оставили ее открытой.
Держал страницы чистыми.
Я не хотел тебя отпускать.
Я все еще вижу тебя на снегу.

Я задержал дыхание на реке.
Мы должны были быть хорошими.
Ты боялась лунного света.
Я проводил тебя домой через лес.
Мой чемодан оказался тяжелее, чем я думал.
Я оглянулся и увидел, что ты плачешь.

Я шел на цыпочках один.
В твою деревянную комнату.
Я чувствовал, как ты меняешься.
В полдень.
Мы оставили ее открытой.
Держал страницы чистыми.
Я не хотел тебя отпускать.
Я все еще вижу тебя на снегу.

С этой стороны ...
Теперь я могу держать его лучше.
Ты был неправ.
Ты был прав.

Я шел на цыпочках один.
В твою деревянную комнату.
Я чувствовал, как ты меняешься.
В полдень.
Мы оставили ее открытой.
Держал страницы чистыми.
Я не хотел тебя отпускать.
Я все еще вижу тебя на снегу.