Paroles et traduction Jon Ali feat. Baby Nash - Lonely

Lonely

Sometimes I reach for your love
And now things are not go as they used to be
Ooh
And we go on each other
And no one will break
I feel like I can't breathe
Whinin' whinin' again
Can't remember when it began
Used smile but now you complain
How long can we go on in pain?
Ooh
We could be lonely
We could be something
Playing the life so thin I can't see
We could be lonely
We could be something
Taking your time hoping I won't leave
Playing the life so thin I can't see
Taking your time hoping I won't leave
Hey yo, why you got me feeling like I'm solo?
Used to be so fun but now it's no no
Tell me more cause now I'm spinning so cold, so cold
I say we used to celebrate it
But now I really hate it
Tell me what's become of love we created?
Remember when we dated and you used to turn it on
Now I think you fell down
And you lost mi corazon
Time don't wait for love
Or breakin' the weather
Girl let's fix it up
Let's put it back together
We could be lonely
We could be something
Playing the life so thin I can't see
We could be lonely
We could be something
Taking your time hoping I won't leave
Playing the life so thin I can't see
Taking your time hoping I won't leave
I was used to each other
But when I'm with you all I feel is lonely
Ooh
Why do we even bother
What we have is gone and it's easy to see Whinin' whinin' again
Can't rememeber when it began
Used to smile but now you complain
How long can we go on in pain?
Ooh Oh
We could be lonely
We could be something
Playing the life so thin I can't see
We could be lonely
We could be something
Taking your time hoping I won't leave
Playing the life so thin I can't see
Taking your time hoping I won't leave
We could be lonely
We could be something
Playing the life so thin I can't see
We could be lonely
We could be something
Taking your time hoping I won't leave
Playing the life so thin I can't see
Taking your time hoping I won't leave

Одиночество

Иногда я тянусь к твоей любви,
Но теперь все идет не так, как раньше.
О-о-о
Мы ссоримся,
И никто не уступит.
Мне кажется, что я задыхаюсь.
Снова ною и ною.
Не могу вспомнить, когда это началось.
Раньше ты улыбалась, а теперь жалуешься.
Сколько мы еще будем страдать?
О-о-о
Мы могли бы быть одиноки,
Мы могли бы быть чем-то большим.
Мы играем в жизнь, и эта игра так тонка, что я ничего не вижу.
Мы могли бы быть одиноки,
Мы могли бы быть чем-то большим.
Ты не торопишься, надеясь, что я не уйду.
Мы играем в жизнь, и эта игра так тонка, что я ничего не вижу.
Ты не торопишься, надеясь, что я не уйду.
Эй, почему ты заставляешь меня чувствовать себя одиноким?
Раньше было так весело, а теперь все запрещено.
Расскажи мне больше, потому что сейчас я холоден, так холоден.
Я говорю, что раньше мы праздновали это,
Но теперь я действительно ненавижу это.
Скажи мне, что стало с любовью, которую мы создали?
Помнишь, как мы встречались, и ты умела зажигать?
Теперь, я думаю, ты пала духом
И потеряла мое сердце.
Время не ждет любви
И не меняет погоду.
Давай все исправим,
Давай все вернем.
Мы могли бы быть одиноки,
Мы могли бы быть чем-то большим.
Мы играем в жизнь, и эта игра так тонка, что я ничего не вижу.
Мы могли бы быть одиноки,
Мы могли бы быть чем-то большим.
Ты не торопишься, надеясь, что я не уйду.
Мы играем в жизнь, и эта игра так тонка, что я ничего не вижу.
Ты не торопишься, надеясь, что я не уйду.
Я привык, что мы были друг у друга,
Но, когда я с тобой, я чувствую только одиночество.
О-о-о
Зачем мы вообще пытаемся?
То, что у нас было, прошло, и это легко увидеть. Снова ною и ною.
Не могу вспомнить, когда это началось.
Раньше ты улыбалась, а теперь жалуешься.
Сколько мы еще будем страдать?
О-о-о
Мы могли бы быть одиноки,
Мы могли бы быть чем-то большим.
Мы играем в жизнь, и эта игра так тонка, что я ничего не вижу.
Мы могли бы быть одиноки,
Мы могли бы быть чем-то большим.
Ты не торопишься, надеясь, что я не уйду.
Мы играем в жизнь, и эта игра так тонка, что я ничего не вижу.
Ты не торопишься, надеясь, что я не уйду.
Мы могли бы быть одиноки,
Мы могли бы быть чем-то большим.
Мы играем в жизнь, и эта игра так тонка, что я ничего не вижу.
Мы могли бы быть одиноки,
Мы могли бы быть чем-то большим.
Ты не торопишься, надеясь, что я не уйду.
Мы играем в жизнь, и эта игра так тонка, что я ничего не вижу.
Ты не торопишься, надеясь, что я не уйду.