Paroles et traduction Jon Anderson & Vangelis - Now

Now

Now, now that l know,
You are with me all the way.
Every day,
To know that fear vanishes clear,
As the sun and sky at night,
To be the light.

Now, time is of now,
Not the past or future to come.
To be as one,
To know that here.
Living is now,
Of this first reality, to live, to be.

Сейчас

Сейчас, теперь, когда я знаю,
Что ты со мной на всем пути.
Каждый день,
Знать, что страх исчезает бесследно,
Как солнце и небо ночью,
Чтобы быть светом.

Сейчас, время - это сейчас,
Не прошлое и не будущее.
Быть как одно целое,
Знать, что здесь.
Жизнь - это сейчас,
Эта первая реальность - жить, быть.