Paroles et traduction Jon B. - Patience

Patience

Don't be mad, I'm not tryin' to offend
Your shape is captivating
But I'ma be patient if I have to I'ma just fall back
Ain't no need to press the fact that I'm open off your style
You're sexy when you walk, I ain't even heard you talk yet
If your voice is as fly as your skin tone
Then I already know just what you sound like when you moan

I don't wanna be patient, don't wanna jump the gun
But I don't want somebody else to scoop you up
But I'ma be patient
Maybe I wanna see if you're feeling me, baby

Girl, it's plain to see
When you close to me you make me feel the heat
Never met anyone quite like you, baby
Extend your love to me
Let me give you what you need

I don't wanna be patient, don't wanna jump the gun
But I don't want somebody else to scoop you up
But I'ma be patient
Maybe I wanna see if you're feeling me, baby

If it takes me a minute
It's only cause it's looking like my dream and you in it
You messed around and gave the eye and now you did it
But I don't wanna see you give somebody else your digits
But baby, your body is like a sexy nine pearl handle design
Thought she was shy, she fly, pull me from behind
Baby kinda bonafide, cool relax type, the pleasures I like
Is my everyday struggles in life

Ain't no holding back, good things come to those who wait
Baby you and I should just motivate
Don't wanna miss you, lady
I'm still J.B. if you pass, I'ma do my damn thing
I'm about to let you know
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh yeah, alright
I'ma just let you do your friends and I'ma get at you later
Or maybe I might not

I don't wanna be patient, don't wanna jump the gun
But I don't want somebody else to scoop you up
But I'ma be patient
Maybe I wanna see if you're feeling me, baby
I don't wanna be patient, don't wanna jump the gun
But I don't want somebody else to scoop you up
But I'ma be patient
Maybe I wanna see if you're feeling me, baby

Терпение

Не злись, я не пытаюсь обидеть,
Твои формы пленительны.
Но я буду терпелив, если придется, я просто отступлю.
Не нужно давить на то, что я без ума от твоего стиля.
Ты сексуальна, когда идешь, я еще даже не слышал, как ты говоришь.
Если твой голос такой же обворожительный, как твой цвет кожи,
То я уже знаю, как ты звучишь, когда стонешь.

Я не хочу быть терпеливым, не хочу торопить события,
Но я не хочу, чтобы кто-то другой тебя увел.
Но я буду терпелив.
Возможно, я хочу увидеть, чувствуешь ли ты ко мне что-то, детка.

Девушка, это очевидно,
Когда ты рядом со мной, ты заставляешь меня чувствовать жар.
Никогда не встречал никого похожего на тебя, малышка.
Подари мне свою любовь,
Позволь мне дать тебе то, что тебе нужно.

Я не хочу быть терпеливым, не хочу торопить события,
Но я не хочу, чтобы кто-то другой тебя увел.
Но я буду терпелив.
Возможно, я хочу увидеть, чувствуешь ли ты ко мне что-то, детка.

Если мне понадобится минута,
То это только потому, что это похоже на мой сон, и ты в нем.
Ты поиграла со мной взглядом, и теперь ты это сделала.
Но я не хочу видеть, как ты даешь кому-то другому свой номер.
Детка, твое тело как сексуальная рукоять из девяти жемчужин.
Думал, она застенчива, она обворожительна, притянула меня сзади.
Детка, такая искренняя, спокойная, расслабленная, вот что мне нравится,
Вот мои ежедневные жизненные трудности.

Не сдерживайся, хорошее приходит к тем, кто ждет.
Малышка, мы с тобой должны просто вдохновлять друг друга.
Не хочу тебя упустить, леди.
Я все еще Джей Би, если ты пройдешь мимо, я сделаю свое дело.
Я собираюсь дать тебе знать.
О-о-о, о-о-о-о-о-о-о, о-о-о, да, хорошо.
Я просто позволю тебе побыть с подругами, а потом подойду к тебе.
Или, может быть, и нет.

Я не хочу быть терпеливым, не хочу торопить события,
Но я не хочу, чтобы кто-то другой тебя увел.
Но я буду терпелив.
Возможно, я хочу увидеть, чувствуешь ли ты ко мне что-то, детка.
Я не хочу быть терпеливым, не хочу торопить события,
Но я не хочу, чтобы кто-то другой тебя увел.
Но я буду терпелив.
Возможно, я хочу увидеть, чувствуешь ли ты ко мне что-то, детка.