Paroles et traduction Jon Batiste feat. Celeste - It's All Right - From "Soul"/Duet Version

Say it's all right
Say it's all right
It's all right, have a good time
'Cause it's all right, whoa, it's all right

Now listen to the beat
And kinda pat your feet
You've got soul, and everybody knows
That it's all right, whoa, it's all right

When you wake up early in the mornin'
Feelin' sad like so many of us do
Just hum a little soul
Make life your goal

And surely somethin's got to come to you
Say it's all right
Say it's all right
It's all right, have a good time

'Cause it's all right, whoa, it's all right
Now everybody clap your hands
Give yourself a chance

You've got soul, and everybody knows
That it's all right, whoa, it's all right
Woo, it's all right

Now everybody clap your hands
Give yourself a chance
'Cause you've got soul, sing it again

'Cause you've got soul
'Cause you've got soul, and everybody knows
That it's all right

Скажи, что все в порядке.
Скажи, что все в порядке.
Все в порядке, хорошо проводите время
Потому что все в порядке, Эй, все в порядке

Теперь слушай ритм.
И вроде как похлопываешь себя по ногам
У тебя есть душа, и все это знают.
Что все в порядке, уоу, все в порядке

Когда ты просыпаешься рано утром...
Мне грустно, как и многим из нас.
Просто напевай Маленькая Душа
Сделай жизнь своей целью.

И конечно же что то должно прийти к тебе
Скажи, что все в порядке.
Скажи, что все в порядке.
Все в порядке, хорошо проводите время

Потому что все в порядке, Эй, все в порядке
А теперь все хлопайте в ладоши
Дай себе шанс.

У тебя есть душа, и все это знают.
Что все в порядке, уоу, все в порядке
У-у, все в порядке

А теперь все хлопайте в ладоши
Дай себе шанс.
Потому что у тебя есть душа, спой ее еще раз.

Потому что у тебя есть душа
Потому что у тебя есть душа, и все это знают.
Что все в порядке