Jon Batiste feat. Danielle Brooks - Have Yourself A Merry Little Christmas - Recorded At Spotify Studios NYC - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jon Batiste feat. Danielle Brooks - Have Yourself A Merry Little Christmas - Recorded At Spotify Studios NYC




Have Yourself A Merry Little Christmas - Recorded At Spotify Studios NYC
Passe-toi un joyeux petit Noël - Enregistré aux studios Spotify de New York
Have yourself a merry little Christmas
Passe-toi un joyeux petit Noël
Let your heart be light
Que ton cœur soit léger
Next year all our troubles will be out of sight, oh yeah
L'année prochaine, tous nos soucis seront oubliés, oui
Mhm, have yourself a merry little Christmas
Hmm, passe-toi un joyeux petit Noël
Make the yule-tide gay
Rends les fêtes joyeuses
Next year your troubles will be miles away
L'année prochaine, tes soucis seront à des kilomètres
Once again as in olden days
Encore une fois, comme dans les vieux jours
Happy golden days of yore
Les jours heureux et dorés d'autrefois
Faithful friends who are dear to us
Des amis fidèles qui nous sont chers
Will be near to us once more
Seront à nouveau près de nous
Someday soon we all will be together (all will be together)
Un jour prochain, nous serons tous ensemble (nous serons tous ensemble)
If the fates allow (oh yeah, yeah)
Si le destin le veut (oh oui, oui)
Until then we'll have to muddle through (ooh, somehow yeah)
D'ici là, nous devrons nous débrouiller (oh, en quelque sorte oui)
Have yourself a merry little Christmas now, now (merry little Christmas now)
Passe-toi un joyeux petit Noël maintenant, maintenant (joyeux petit Noël maintenant)
Oh yeah, merry little Christmas
Oh oui, joyeux petit Noël
Merry little Christmas (ooh yeah, mhmm)
Joyeux petit Noël (oh oui, hmm)
Merry little Christmas now oh yeah (right now)
Joyeux petit Noël maintenant oh oui (maintenant)
Gimme that eggnog (haha), hey-hey (yeah, full of light and joy)
Donne-moi ce lait de poule (haha), hey-hey (oui, plein de lumière et de joie)
Popcorn on the Christmas tree (oh, yeah)
Du pop-corn sur l'arbre de Noël (oh, oui)
Yes indeed put that old star on top (yeah-yeah)
Oui, en effet, mets cette vieille étoile en haut (oui-oui)
Make sure it's a black Jesus (yeah-yeah)
Assure-toi que c'est un Jésus noir (oui-oui)
Yeah you got to, for real (yeah-yeah)
Oui, tu dois le faire, pour de vrai (oui-oui)
I like that Jon
J'aime ça Jon





Writer(s): Ralph Blane, Hugh Martin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.