Paroles et traduction Jon Batiste feat. Leigh-Anne - Running Away (feat. Leigh-Anne)

Running Away (feat. Leigh-Anne)

You've got a friend, a lover, a friend, a lover in me
Right next to you, right next to you is where I'll always be
I'll keep on, keep on talkin' with ya, my friend
So keep goin', 'cause I'ma stay with ya until the end

One call is all it takes (run away)
When your tears fall, fallin' down your face
I wiped them off (yeah) at the end of the day
I'll come runnin', just don't run away
No, I'll come runnin', don't run away

You know it's hard to catch a shootin' star
You got a way to let the sides to park, and that's okay, hm
A couple dollars ain't even enough
'Cause the price just keep goin' up, and that's okay

Don't beat yourself up
It's just a waste of precious timе
You lookin' for answers
You already know in the back of your mind

Ca-ch-ch-ch, you keep goin' downtown (oh)
But you can't keep runnin' away
You keep goin' downtown, oh
But you can't keep runnin' away
You keep goin' downtown
But you can't keep runnin' away
I said, you keep goin' downtown
But you can't keep runnin' away
(Runnin' away)

Whеn the weight is on your shoulder
I can take it off of you, yeah
Lovin' through your battles
As you're walkin' through the fire
Promise, until the end, it's us (us)
Won't give up (up)
Holdin' you downtown

I won't let you fall (I won't let you fall)
I won't let you fall (I'll be around)
I'll be around whenever you fall
(I'm just a call away)
Won't let you, won't let you fall, oh

You keep goin' downtown (ooh)
But you can't keep runnin' away (away, away, away)
(Can't keep, can't keep, you can't keep runnin' away)
I said, you can't, you can't
You can't keep goin' downtown, oh (down)
But you can't keep runnin' away
(Can't keep, can't keep, you can't keep runnin' away)

Ooh, ooh, ooh, ooh
You keep goin' downtown (ooh, babe)
But you can't keep runnin' away (don't you keep on, oh)
(Can't keep, can't keep, you can't keep runnin' away)
Oh, oh, ooh, ooh (downtown)
But you can't keep runnin' away
(Runnin' away)

What's love if we can't be brave?
Keep on runnin'
We can't keep runnin' away

Бег прочь (совместно с Ли-Энн)

У тебя есть друг, любимый, друг, любимый во мне
Рядом с тобой, рядом с тобой я всегда буду
Я буду продолжать, продолжать говорить с тобой, моя дорогая
Так что продолжай идти, потому что я останусь с тобой до конца

Один звонок - это все, что нужно (убегай)
Когда твои слезы падают, катятся по твоему лицу
Я вытер их (да) в конце дня
Я прибегу, только не убегай
Нет, я прибегу, не убегай

Ты знаешь, как трудно поймать падающую звезду
У тебя есть способ позволить сторонам припарковаться, и это нормально, хм
Пары долларов даже не хватит
Потому что цена просто продолжает расти, и это нормально

Не кори себя
Это просто трата драгоценного времени
Ты ищешь ответы
Ты уже знаешь в глубине души

Ка-ч-ч-ч, ты продолжаешь идти в центр города (о)
Но ты не можешь продолжать убегать
Ты продолжаешь идти в центр города, о
Но ты не можешь продолжать убегать
Ты продолжаешь идти в центр города
Но ты не можешь продолжать убегать
Я сказал, ты продолжаешь идти в центр города
Но ты не можешь продолжать убегать
(Убегаешь)

Когда груз на твоих плечах
Я могу снять его с тебя, да
Любя сквозь твои битвы
Пока ты идешь сквозь огонь
Обещаю, до конца, это мы (мы)
Не сдадимся (сдадимся)
Держу тебя в центре города

Я не позволю тебе упасть (я не позволю тебе упасть)
Я не позволю тебе упасть (я буду рядом)
Я буду рядом, когда ты упадешь
(Я всего лишь в одном звонке от тебя)
Не позволю тебе, не позволю тебе упасть, о

Ты продолжаешь идти в центр города (у)
Но ты не можешь продолжать убегать (убегать, убегать, убегать)
(Не можешь продолжать, не можешь продолжать, ты не можешь продолжать убегать)
Я сказал, ты не можешь, ты не можешь
Ты не можешь продолжать идти в центр города, о (вниз)
Но ты не можешь продолжать убегать
(Не можешь продолжать, не можешь продолжать, ты не можешь продолжать убегать)

О, о, о, о
Ты продолжаешь идти в центр города (у, детка)
Но ты не можешь продолжать убегать (не продолжай, о)
(Не можешь продолжать, не можешь продолжать, ты не можешь продолжать убегать)
О, о, у, у (центр города)
Но ты не можешь продолжать убегать
(Убегаешь)

Что такое любовь, если мы не можем быть храбрыми?
Продолжай бежать
Мы не можем продолжать убегать