Paroles et traduction Jon Bellion - Timeless

Timeless

Fell asleep I had a kick-ass dream
Me, Frank Sinatra, James Dean
Sammy Davis at the bar drinking Moonshine
Nice woman, white wine, chillin' poolside
So I asked "when will it be my time?"
They said "boy don't even look at the clock."
Cause you're gonna be Timeless
They said "boy don't even look at the clock."
Cause you're gonna be Timeless
They said "boy don't even look at the clock."
Cause you're gonna be
I'm not afraid to be a leader (gonna be)
To be remembered by the readers (gonna be)
My generation's Mona Lisa (gonna be)
Whoa-oo-whoa yeah (no, no, you're gonna be)
I'm not afraid to be a hero (gonna be)
To be known wherever we go (gonna be)
I was told I was a zero (gonna be)
But no, no, no, no, no (You know you're gonna be)
And I can't sit and wait for all my plans
God didn't make this man
To be stuck in the middle of nowhere land
So watch me, set this moment on fire (you know you're gonna be)
Fell asleep I had a kick-ass dream
Me, Frank Sinatra, James Dean
Sammy Davis at the bar drinking Moonshine
Nice woman, white wine, chillin' poolside
So I asked "when will it be my time?"
They said "boy don't even look at the clock."
Cause you're gonna be Timeless
They said "boy don't even look at the clock."
Cause you're gonna be Timeless
They said "boy don't even look at the clock."
Cause you're gonna be
This that feeling that you get from all these knock outs
My sister said "don't release it if you're not down"
So don't worry about the records that I swap out
I'm reaching for that Goosebump shit from College Dropout
Never let opinions split me in two
I keep smiling and do what I do
How he so quiet but that dope shine through
Because it's humbling when you're message is bigger than you
Yah! I grew up in a internet age
With 10, 000 freaking records on my internet page
It's kinda thought to not blend all the records I played
I'm just the one that's not afraid to make sickening lane
Yah! Shouts to CuDi just doing what feels right
Shouts to kids who don't know what they really like
Cause we're the same, we're just making music every night
And we're the reason why these A&R's are getting fired
Fell asleep I had a kick-ass dream
Me, Frank Sinatra, James Dean
Sammy Davis at the bar drinking Moonshine
Nice woman, white wine, chillin' poolside
So I asked "when will it be my time?"
They said "boy don't even look at the clock."
Cause you're gonna be Timeless
They said "boy don't even look at the clock."
Cause you're gonna be Timeless
They said "boy don't even look at the clock."
Cause you're gonna be

Вне времени

Уснул и увидел потрясающий сон,
Я, Фрэнк Синатра, Джеймс Дин,
Сэмми Дэвис у барной стойки пьет самогон,
Красивая женщина, белое вино, отдыхаем у бассейна.
И я спросил: "Когда же наступит мое время?"
Они сказали: "Парень, даже не смотри на часы,"
Потому что ты будешь вне времени.
Они сказали: "Парень, даже не смотри на часы,"
Потому что ты будешь вне времени.
Они сказали: "Парень, даже не смотри на часы,"
Потому что ты будешь
Я не боюсь быть лидером (буду им),
Быть запомненным читателями (буду им),
Моной Лизой моего поколения (буду ею),
Whoa-oo-whoa да (нет, нет, ты будешь им),
Я не боюсь быть героем (буду им),
Быть известным, куда бы мы ни пошли (буду им),
Мне говорили, что я ноль (буду им),
Но нет, нет, нет, нет, нет (Ты знаешь, ты будешь им).
И я не могу сидеть и ждать осуществления всех моих планов,
Бог не создавал меня,
Чтобы я застрял в глуши,
Так что смотри, как я подожгу этот момент (ты знаешь, ты будешь им).
Уснул и увидел потрясающий сон,
Я, Фрэнк Синатра, Джеймс Дин,
Сэмми Дэвис у барной стойки пьет самогон,
Красивая женщина, белое вино, отдыхаем у бассейна.
И я спросил: "Когда же наступит мое время?"
Они сказали: "Парень, даже не смотри на часы,"
Потому что ты будешь вне времени.
Они сказали: "Парень, даже не смотри на часы,"
Потому что ты будешь вне времени.
Они сказали: "Парень, даже не смотри на часы,"
Потому что ты будешь
Это то чувство, которое ты получаешь от всех этих нокаутов,
Моя сестра сказала: "Не выпускай это, если ты не уверен,"
Так что не беспокойся о записях, которые я меняю,
Я стремлюсь к тому мурашечному ощущению от "College Dropout",
Никогда не позволяй чужому мнению разделить меня надвое,
Я продолжаю улыбаться и делать то, что делаю,
Как он такой тихий, но эта крутость просвечивает,
Потому что это смиряет, когда твое послание больше тебя.
Да! Я вырос в эпоху интернета,
С 10 000 чертовых записей на моей интернет-странице,
Довольно сложно не смешивать все записи, которые я играл,
Я просто тот, кто не боится создавать потрясающий путь.
Да! Привет CuDi, просто делай то, что кажется правильным,
Привет детям, которые не знают, что им действительно нравится,
Потому что мы одинаковые, мы просто делаем музыку каждую ночь,
И мы причина, по которой этих A&R увольняют.
Уснул и увидел потрясающий сон,
Я, Фрэнк Синатра, Джеймс Дин,
Сэмми Дэвис у барной стойки пьет самогон,
Красивая женщина, белое вино, отдыхаем у бассейна.
И я спросил: "Когда же наступит мое время?"
Они сказали: "Парень, даже не смотри на часы,"
Потому что ты будешь вне времени.
Они сказали: "Парень, даже не смотри на часы,"
Потому что ты будешь вне времени.
Они сказали: "Парень, даже не смотри на часы,"
Потому что ты будешь.