Paroles et traduction Jon Brion - Omni

Omni

Señor, tú que me conoces
Señor, tú que me examinas
Que sabes cuando me acuesto y cuando me levanto
Que lees mis pensamientos
Mis trajines y descansos familiares
Y todo lo que siento...
Sublime y maravillosa es tu proteccion
Saber que de tu presencia no me puedo esconder

A dónde iría oh Señor
De tu presencia no me puedo esconder
Oh no
Si subiera al cielo hoy
O descendiera hasta el fondo del mar
Me encontrarias, me encontrarias

Señor, tú que me conoces
Señor, tú que me examinas
Que sabes cuando me acuesto y cuando me levanto
Que lees mis pensamientos
Sublime y maravillosa es tu proteccion
Saber que de tu presencia no me puedo esconder

()

A dónde iría oh Señor
De tu presencia no me puedo esconder
No no!
Si subiera al monte mas alto
Tambien allí estarías
Tú siempre estas.

Omni

My Lord, You who know me
My Lord, You who examine me
You know when I lie down and when I rise up
You read my thoughts
My familiar goings and comings
And all that I feel...
How sublime and wonderful is your protection
To know that there is nowhere I can hide from your presence

Where would I go, my Lord
There is nowhere I can hide from your presence
Oh no
If I ascend to the heavens today
Or descend to the depths of the sea
You would find me, you would find me

My Lord, You who know me
My Lord, You who examine me
You know when I lie down and when I rise up
You read my thoughts
How sublime and wonderful is your protection
To know that there is nowhere I can hide from your presence

()

Where would I go, my Lord
There is nowhere I can hide from your presence
No no!
If I climb the highest mountain
You would be there too
You are always there.