Jon Carlo - Te Equivocas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jon Carlo - Te Equivocas




Te Equivocas
You're Wrong
Sientes que no puedes seguir,
You feel like you can't go on,
Que han dañado tu vida
That your life has been damaged
Que eras vela encendida
That you were a burning sail
Y alguien sin importar le sopló.
And someone blew it out without caring.
Sientes que no puedes seguir,
You feel like you can't go on,
Que han pasado los años
That the years have passed
Y fue tanto el engaño
And there was so much deceit
Piensas que no podrás olvidarlo.
You think you can't forget it.
Te equivocas, porque hay alguien
You're wrong, because there is someone
Que mira tus penas
Who sees your sorrows
Y de ellas hace cosas buenas
And makes good things out of them
Y nuevamente encenderá tu vela.
And He will light your candle again.
Te equivocas, porque aunque
You're wrong, because even though
Te hayan dañado
You've been hurt
Él hoy te sana con sus dulces manos
He heals you today with His sweet hands
Y para siempre estará a tu lado.
And He will always be by your side.
Sientes que no puedes seguir
You feel like you can't go on
Que se apagó tu sonrisa
That your smile has been extinguished
Tu vida está hecha trizas
Your life is in ruins
Te da lo mismo vivir que morir.
You don't care whether you live or die.
Sientes que no puedes seguir
You feel like you can't go on,
Que han pasado los años
That the years have passed
Y fue tanto el engaño
And there was so much deceit
Piensas que no podrás olvidarlo.
You think you can't forget it.
/Quiero que sepas que Él
/I want you to know that He
Siempre pelea por ti
Always fights for you
Como un guerrero valiente
Like a valiant warrior
Él siempre estará allí/
He will always be there/
Ououo te equivocas
/You're wrong/





Writer(s): Juan Carlos Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.