Paroles et traduction Jon Carlo - Tú Eres Más Fuerte

Tú Eres Más Fuerte

Esta enfermedad tiene mucha fuerza
Y la soledad ya tocó mi puerta
Siento que estoy solo, que todos se han ido
Ya no puedo más con esta tormenta

Pero estoy confiado porque tengo fe
Fe que me acompaña, con la que venceré
La fe de María, la fe de Abraham
La que me levanta y me hace gritar, y cantar

Que tú eres más fuerte
Que mi enfermedad, mucho más fuerte
Y aunque no hayan salidas
Y aunque me duela la vida
Tú eres más fuerte

Que tú eres más fuerte
Que mi enfermedad, mucho más fuerte
En las tempestades y en mi soledad
Tú eres más fuerte
Pero estoy confiado porque tengo fe

Fe que me acompaña, con la que venceré
La fe que me ayuda para conquistar
Para mil barreras poder derribar, y cantar

Que tú eres más fuerte
Que mi enfermedad, mucho más fuerte
Y aunque no hayan salidas
Y aunque me duele la vida
Tú eres más fuerte

Y es que tú eres más fuerte
Que cualquier problema, mucho más fuerte
En las tempestades y en mi soledad
Tú eres más fuerte

Y es que tú me enseñaste a no tener miedo
A confiar en ti Jesús
Tú me mostraste que todo lo puedo
Si te tengo aquí

Tú te entregaste en una cruz
Moriste por mí
Y resucitaste
La tumba no pudo tu poder resistir

Porque tú eres más fuerte
Que mi enfermedad, mucho más fuerte
Y aunque no hayan salidas
Y aunque me duele esta vida
Tú eres más fuerte

Dice la palabra de Dios en Isaías 41:10
Así que no temas porque yo estoy contigo
No te angusties porque yo soy tu Dios
Te fortaleceré y te ayudaré
Te sostendré con mi diestra victoriosa
Definitivamente tú eres más fuerte

Ты сильнее

Эта болезнь очень сильна,
И одиночество уже постучалось в мою дверь.
Я чувствую себя таким одиноким, будто все ушли.
Я больше не могу выносить эту бурю.

Но я полон уверенности, потому что у меня есть вера,
Вера, которая всегда со мной, с которой я одержу победу.
Вера Марии, вера Авраама —
Та, что поднимает меня и заставляет кричать и петь,

Что ты сильнее
Чем моя болезнь, намного сильнее.
И даже если нет выхода,
И даже если жизнь причиняет боль,
Ты сильнее.

Что ты сильнее
Чем моя болезнь, намного сильнее.
В бурях и в моём одиночестве
Ты сильнее.
Но я полон уверенности, потому что у меня есть вера,

Вера, которая всегда со мной, с которой я одержу победу.
Вера, которая помогает мне побеждать,
Чтобы разрушить тысячи барьеров и петь,

Что ты сильнее
Чем моя болезнь, намного сильнее.
И даже если нет выхода,
И даже если жизнь причиняет боль,
Ты сильнее.

И ты сильнее
Чем любая проблема, намного сильнее.
В бурях и в моём одиночестве
Ты сильнее.

Ведь ты научила меня не бояться,
Доверять тебе, Иисус.
Ты показала мне, что я всё могу,
Если ты здесь со мной.

Ты отдала себя на кресте,
Умерла за меня
И воскресла.
Могила не смогла противостоять твоей силе.

Потому что ты сильнее
Чем моя болезнь, намного сильнее.
И даже если нет выхода,
И даже если эта жизнь причиняет боль,
Ты сильнее.

Слово Божье в Исаии 41:10 говорит:
«Не бойся, ибо Я с тобою;
не смущайся, ибо Я Бог твой;
Я укреплю тебя, помогу тебе,
поддержу тебя десницею правды Моей».
Определённо, ты сильнее.