Paroles et traduction Jon Connor feat. Snoop Dogg - One Shot One Kill
Guess
who's
back,
it
ain't
a
fuckin'
question
Угадай,
кто
вернулся,
это
не
гребаный
вопрос.
They
know
the
name
'bout
the
presence
of
a
livin'
legend
Они
знают
имя
о
существовании
живой
легенды.
Fuck
what
you
heard
it's
murda,
murda,
you
gon'
need
protection
К
черту
то,
что
ты
слышал,
это
мерда,
мерда,
тебе
нужна
защита.
Some
niggas
blinded,
couldn't
see,
so
look
for
me
to
come
and
give
direction
Некоторые
ниггеры
ослепли,
не
могли
видеть,
так
что
ищите
меня,
чтобы
прийти
и
дать
направление.
Who
hold
the
crown,
it
ain't
no
conversation
Кто
держит
корону,
это
не
разговор.
(?)
unless
you
payin'
homage,
remain
the
hottest
(?)
если
вы
не
отдаете
дань
уважения,
оставайтесь
самыми
горячими.
Niggas
can't
stop
us,
that's
just
being
honest
Ниггеры
не
могут
остановить
нас,
это
просто
честно.
And
makin'
hits,
I
never
had
problems
munchin'
at
the
apartment
И
делая
хиты,
у
меня
никогда
не
было
проблем,
жуя
в
квартире.
Don't
get
me
started,
don't
compare
me
to
the
newest,
nigga
Не
заводи
меня,
не
сравнивай
меня
с
новинками,
ниггер.
For
everyone
of
you,
there's
a
hundred
more
and
I
watch
them
comin'
home
Для
каждого
из
вас
есть
еще
сотня,
и
я
смотрю,
как
они
возвращаются
домой.
My
track
record
ain't
coincidental
Мой
послужной
список
не
случайен.
And
these
verses
is
like
hearses
consistently
killin'
all
with
instrumentals
И
эти
стихи
подобны
катафалкам,
которые
постоянно
убивают
всех
приборами.
Tell
me,
fuck
what
would
ya'll
do
without
me?!
Скажи
мне,
блядь,
что
бы
ты
без
меня
делал?
Kill
yourself
or
even
think
of
something
crazy
'bout
me
Убей
себя
или
даже
подумай
о
чем-нибудь
сумасшедшем.
I'm
like
I
leave
your
fuckin'
champ,
now
watch
me
rope
a
dope
Я
словно
ухожу
от
твоего
гребаного
чемпиона,
а
теперь
смотри,
как
я
скручиваю
дурь.
Just
watch
him
choke,
cause
everythin'
I
drop
is
dope
Просто
смотри,
как
он
задыхается,
потому
что
все,
что
я
бросаю,
- это
дурь.
Now
watch
'em
all
go
up
in
smoke
Теперь
смотри,
как
они
все
поднимаются
в
дыму.
I
came
here
to
raise
hell,
I
can't
lie
Я
пришел
сюда,
чтобы
поднять
АД,
я
не
могу
лгать.
One
shot,
one
kill,
it's
real,
I
ain't
hidin'
Один
выстрел,
одно
убийство,
это
правда,
я
не
прячусь.
You
on't
shoot
one
shot
if
you
ain't
ready
to
die
Ты
не
стреляешь
ни
одной
рюмкой,
если
не
готов
умереть
And
never
get
it
fucked
up,
I
got
shooters
for
hire
И
никогда
не
облажаешься,
у
меня
есть
стрелки
на
прокат.
Cause
you
don't
want
it,
I
have
you
like
aye
aye
Потому
что
ты
не
хочешь
этого,
у
меня
есть
ты,
как
эй-эй.
Better
back
the
fuck
up,
over
guns
so
I
try
Лучше
отойди
на
Х**,
через
оружие,
так
что
я
пытаюсь.
I
had
weak
shit,
we'll
never
slide,
I
despise
У
меня
было
слабое
дерьмо,
мы
никогда
не
скатимся,
я
презираю.
You
are
now
not
in
the
presence
of
nice
guys
Теперь
ты
не
в
присутствии
хороших
парней.
Look,
what
the
fuck,
I
was
just
chillin'
in
the
cut
Слушай,
что
за
хрень,
я
просто
расслаблялся.
And
no
beginners,
only
winners
run
amok,
you
runners
up
И
никаких
новичков,
только
победители,
бегите,
вы,
бегущие.
You
funny
fuck
like
twenty
bucks,
I
know
your
slut
will
let
me
fuck
Ты
смешно
трахаешься,
как
двадцать
баксов,
я
знаю,
что
твоя
шлюха
позволит
мне
трахаться.
I
told
my
city
"Hold
me
down",
now
look
how
high
they
hold
me
up
Я
сказал
своему
городу:
"Обними
меня",
теперь
посмотри,
как
высоко
они
обнимают
меня.
I'm
Kobe
clutch,
I
hold
my
nuts
till
I
was
old
enough
to
cuss
Я
Коби-клеш,
я
держу
свои
яйца,
пока
не
стану
достаточно
взрослым,
чтобы
ругаться.
Was
kissin'
bitches
after
lunch,
now
that's
a
muthafuckin'
rush
Я
целовался
с
телками
после
обеда,
а
теперь
это-гребаный
порыв.
Still
in
highschool,
I
was
fuckin'
niggas
bitches
on
the
hush
Все
еще
в
старшей
школе,
я
трахался
с
ниггерами,
сучками
на
тишине.
So
no
questions,
it's
no
panties
in
a
muthafuckin'
must
Так
что
никаких
вопросов,
это
не
трусики
в
muthafuckin
' должны.
It's
the
peoples
rapper,
I
ain't
no
rapper
Это
народный
рэпер,
я
не
рэпер.
I'm
the
rapture
on
the
mornin'
after
Я-восторг
на
следующее
утро.
You
lackin'
passion,
you
ain't
bad,
you
just
a
wack
distraction
Ты
слабая
страсть,
ты
не
плохая,
ты
просто
безумное
развлечение.
I
can't
relax
cause
I
feel
the
magic
smashin',
Tony
Braxton
Я
не
могу
расслабиться,
потому
что
чувствую
волшебство,
Тони
Брэкстон.
Where
your
sisters
at?
Let's
get
it
crackin'
Где
твои
сестры?
давай
разберемся
с
этим!
Look,
I
was
young,
I
was
broke
Послушай,
я
был
молод,
я
был
нищим.
Had
no
hope,
so
I
wrote,
that's
how
I
cope
У
меня
не
было
надежды,
поэтому
я
написал:
"Вот
как
я
справляюсь".
I
went
hard
with
no
results
Я
старался
безрезультатно.
New
approach,
same
truth
Новый
подход,
та
же
правда.
Just
get
ready,
aim,
shoot,
then
get
bing,
bang,
woof
Просто
будь
готов,
целься,
стреляй,
а
потом
Бинг,
Бах,
гав.
So
they
better
bring
troops
because...
Так
что
им
лучше
привести
войска,
потому
что...
I
came
here
to
raise
hell,
I
can't
lie
Я
пришел
сюда,
чтобы
поднять
АД,
я
не
могу
лгать.
One
shot,
one
kill,
it's
real,
I
ain't
hidin'
Один
выстрел,
одно
убийство,
это
правда,
я
не
прячусь.
You
on't
shoot
one
shot
if
you
ain't
ready
to
die
Ты
не
стреляешь
ни
одной
рюмкой,
если
не
готов
умереть
And
never
get
it
fucked
up,
I
got
shooters
for
hire
И
никогда
не
облажаешься,
у
меня
есть
стрелки
на
прокат.
Cause
you
don't
want
it,
I
have
you
like
aye
aye
Потому
что
ты
не
хочешь
этого,
у
меня
есть
ты,
как
эй-эй.
Better
back
the
fuck
up,
over
guns
so
I
try
Лучше
отойди
на
Х**,
через
оружие,
так
что
я
пытаюсь.
I
had
weak
shit,
we'll
never
slide,
I
despise
У
меня
было
слабое
дерьмо,
мы
никогда
не
скатимся,
я
презираю.
You
are
now
not
in
the
presence
of
nice
guys
Теперь
ты
не
в
присутствии
хороших
парней.
It's
fuckin'
murder,
baby
Это
чертово
убийство,
детка.
I'm
tryna
hurt
'em,
baby
Я
пытаюсь
причинить
им
боль,
детка.
I
know
you
heard
me,
baby
Я
знаю,
ты
слышала
меня,
детка.
Feel
like
I'm
goin'
crazy
Кажется,
я
схожу
с
ума.
It's
fuckin'
murder,
baby
Это
чертово
убийство,
детка.
Run,
run,
run,
the
cops
almost
got
me
Беги,
беги,
беги,
копы
почти
поймали
меня.
Another
tear
drop,
another
fuckin'
body
Еще
одна
капля
слез,
Еще
одно
гребаное
тело,
Uh,
uh,
uh,
another
fuckin'
body
еще
одно
гребаное
тело,
Uh,
uh,
uh,
another
body
еще
одно
гребаное
тело,
еще
одно
тело,
Uh,
uh,
uh,
another
body
еще
одно
тело,
Uh,
uh,
uh,
another
body
еще
одно
тело,
Uh,
uh,
uh,
another
fuckin'
body,
body
еще
одно
гребаное
тело.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FABIO RONDANINI, BERNARD JR. EDWARDS, DWAYNE ABERNATHY, CANDICE PILLAY, TOMMASO COLLIVA, ANDRE YOUNG, ENRICO GABRIELLI, LUCA CAVINA, MASSIMO MARTELLOTTA, TREVOR LAWRENCE JR., JON KEVIN, CALVIN BROADUS
Album
Compton
date de sortie
21-08-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.