Paroles et traduction Jon Connor - Salvation

Salvation

This is Jon Connor
If you're listening to this, you are the resistance
Jon Connor, we got to find this guy

Tell them niggas that I'm coming
If they love me, come and get me
And hell coming with me
Tell them niggas that I'm coming
If they love me, come and get me
And hell coming with me, nigga

It ain't nothing they can do
I ain't got nothing to lose
So I'm coming and hell coming with me, nigga
Homie don't get it confused
I'm lacing up my shoes and I'm running
The world coming with me, nigga

A man's will and drive can make him or brake him
One man's will inside gon' influence a nation
Make the world feel my pain, like tooth to the facial
As I'm killing this shit, every syllable fatal
Don't write it off, that's just rhyming in music
I'm trying to inspire minds through this music
It's like god designed them to do it
You're feeling chills, every line in this music
I'm the truth, niggas blind, I can prove it
See, I give you eyes through this music

Tell them niggas that I'm coming
If they love me, come and get me
And hell coming with me
Tell them niggas that I'm coming
If they love me, come and get me
And hell coming with me, nigga

I'm from where people die
When niggas get bored as fuck
In my hood, every other fucking house is borded up
Imagine that, so I rap
About shit I've seen growing up
Been through hell, grabbed some flames
And I lit the torch for us
I don't give a fuck about you, age or your gender or your racial
I spit it for my people who relate to
Being the eyes, we're peas in the pies
This ain't a facade, niggas is fake and I see them arise

Tell them niggas that I'm coming
If they love me, come and get me
And hell coming with me
Tell them niggas that I'm coming
If they love me, come and get me
And hell coming with me, nigga

Pressure, fuck pressure
My blood pressure rising
Put on for Fly city
Nigga word to Andre Rison
Word to Mark [?] and the statue on that [?]
It's do or die, you're a lie if you think I planned on dying
Look, I ain't never going to quit that
I ain't never been the one to take orders because I give that
I ain't never sit back
Never asked for a brake even of a motherfucking KitKat
When the shit crack, Imma be right there
Aim for the games and the chitchats
Nigga it's my time and I'm gon' shine
When I leave this bitch I'll be pitch black

Tell them niggas that I'm coming
If they love me, come and get me
And hell coming with me
Tell them niggas that I'm coming
If they love me, come and get me
And hell coming with me, nigga

Спасение

Это Джон Коннор
Если ты слушаешь это, ты часть сопротивления
Джон Коннор, мы должны найти этого парня

Передай этим ниггерам, что я иду
Если они меня любят, пусть придут и заберут меня
И ад идет со мной
Передай этим ниггерам, что я иду
Если они меня любят, пусть придут и заберут меня
И ад идет со мной, детка

Они ничего не могут сделать
Мне нечего терять
Так что я иду, и ад идет со мной, детка
Братан, не путай
Я зашнуровываю свои ботинки и бегу
Мир идет со мной, детка

Воля и стремление мужчины могут сделать его или сломать его
Воля одного человека внутри повлияет на нацию
Заставлю мир почувствовать мою боль, как удар в лицо
Когда я читаю этот рэп, каждый слог смертелен
Не списывай это со счетов, это не просто рифмы в музыке
Я пытаюсь вдохновить умы этой музыкой
Как будто Бог создал их для этого
Ты чувствуешь мурашки от каждой строчки в этой музыке
Я — истина, ниггеры слепы, я могу это доказать
Видишь, я даю тебе глаза через эту музыку

Передай этим ниггерам, что я иду
Если они меня любят, пусть придут и заберут меня
И ад идет со мной
Передай этим ниггерам, что я иду
Если они меня любят, пусть придут и заберут меня
И ад идет со мной, детка

Я оттуда, где люди умирают
Когда ниггерам становится чертовски скучно
В моем районе каждый второй гребаный дом за boarded up
Представь себе, поэтому я читаю рэп
О том, что я видел, когда рос
Прошел через ад, схватил немного пламени
И я зажег факел для нас
Мне плевать на тебя, твой возраст, пол или расу
Я читаю это для своих людей, которые понимают
Быть глазами, мы — горошины в пирогах
Это не фасад, ниггеры фальшивые, и я вижу, как они поднимаются

Передай этим ниггерам, что я иду
Если они меня любят, пусть придут и заберут меня
И ад идет со мной
Передай этим ниггерам, что я иду
Если они меня любят, пусть придут и заберут меня
И ад идет со мной, детка

Давление, к черту давление
Мое кровяное давление поднимается
Выступаю за Флинт-сити
Клянусь Андре Райсоном, детка
Честное слово Марку [?] и статуе на том [?]
Пан или пропал, ты лжешь, если думаешь, что я планировал умереть
Слушай, я никогда не брошу это
Я никогда не был тем, кто принимает приказы, потому что я их отдаю
Я никогда не сидел сложа руки
Никогда не просил передышки, даже гребаного КитКата
Когда дерьмо грянет, я буду там
Целься в игры и болтовню
Детка, это мое время, и я буду сиять
Когда я покину эту суку, я буду чернее ночи

Передай этим ниггерам, что я иду
Если они меня любят, пусть придут и заберут меня
И ад идет со мной
Передай этим ниггерам, что я иду
Если они меня любят, пусть придут и заберут меня
И ад идет со мной, детка