Paroles et traduction Jon Foreman - Red And Gold

Red And Gold

Red and gold, your skin in the half-light
The ancient fold, of fingers in twilight
The night takes hold, the sunset is kneeling down
Red and gold, the evening is blushing
The city glows, the traffic and rushing
Of thirsty souls, hungry for meaning and love

With hearts like a compass
To guide us like fire inside of us
Leading us home

So hold your faith, you're not alone here
Stay your pace, you're almost home
We're on our way, we're on our way home
We're on our way, we're on our way home

Red and gold, of twilight electric
Of ember coals, wide eyes are reflective
Of fear and hope, waves of the life in our lungs
Yeah, red and gold, the freeway is breathing
The day is told, but what is the meaning?
The stars unfold, the fire of a million suns

Oh, heart beats like thunder
Inside us our wonder will guide us
And lead our way home

So hold your faith, you're not alone here
Stay your pace, you're almost home
We're on our way, we're on our way home
Yeah, we're on our way, we're on our way home
We're on our way, we're on our way home
We're on our way, we're on our way home

Heart beats like thunder
Inside us our wonder will guide us
And lead our way home

So hold your faith, you're not alone here
Stay your pace, you're almost home
We're on our way, we're on our way home
Yeah, we're on our way, we're on our way home
We're on our way, we're on our way home

Красное и Золотое

Красная и золотая, твоя кожа в полумраке,
Древняя складка, пальцев в сумерках.
Ночь вступает в свои права, за закатом склоняя колени.
Красное и золотое, вечер краснеет.
Город светится, движение и спешка
Жаждущих душ, жаждущих смысла и любви.

С сердцами, как компас,
Чтобы вести нас, как огонь внутри нас,
Ведя нас домой.

Так храни свою веру, ты здесь не одна,
Не спеши, ты почти дома.
Мы в пути, мы в пути домой.
Мы в пути, мы в пути домой.

Красное и золотое, электрический сумрак,
Угольки, широко раскрытые глаза отражают
Страх и надежду, волны жизни в наших легких.
Да, красное и золотое, дышит автострада.
День подходит к концу, но в чем смысл?
Звезды разворачиваются, огонь миллиона солнц.

Сердце бьется, как гром,
Внутри нас наше чудо будет вести нас
И приведет нас домой.

Так храни свою веру, ты здесь не одна,
Не спеши, ты почти дома.
Мы в пути, мы в пути домой.
Да, мы в пути, мы в пути домой.
Мы в пути, мы в пути домой.
Мы в пути, мы в пути домой.

Сердце бьется, как гром,
Внутри нас наше чудо будет вести нас
И приведет нас домой.

Так храни свою веру, ты здесь не одна,
Не спеши, ты почти дома.
Мы в пути, мы в пути домой.
Да, мы в пути, мы в пути домой.
Мы в пути, мы в пути домой.