Jon Hendricks - Love In Peace - O Amor Em Paz - traduction des paroles en allemand




Love In Peace - O Amor Em Paz
Liebe in Frieden - O Amor Em Paz
I have loved
Ich habe geliebt
I have loved it cannot be denied
Ich habe geliebt, das kann nicht geleugnet werden
As none have love before
Wie niemand zuvor geliebt hat
How I've cried
Wie ich geweint habe
At the thought that I might love again
Bei dem Gedanken, dass ich wieder lieben könnte
For me to suffer more
Um noch mehr zu leiden
You came then
Dann kamst du
And my infinite sadness departed
Und meine unendliche Traurigkeit verschwand
And I have found release
Und ich habe Befreiung gefunden
That was when
Das war, als
You gave me every reason lo live
Du mir jeden Grund gabst zu leben
Now I have loved in peace
Jetzt habe ich in Frieden geliebt
Now my suffering heart
Jetzt mein leidendes Herz
Slowly mends
Heilt langsam
It's true that love really does bring its sadness
Es ist wahr, dass Liebe wirklich ihre Traurigkeit bringt
When it finally ends
Wenn sie endlich endet
That was when
Das war, als
You gave me every reason lo live
Du mir jeden Grund gabst zu leben
Now I have loved in peace
Jetzt habe ich in Frieden geliebt
Now my suffering heart
Jetzt mein leidendes Herz
Slowly mends
Heilt langsam
It's true that love really does bring its sadness
Es ist wahr, dass Liebe wirklich ihre Traurigkeit bringt
When it finally ends
Wenn sie endlich endet
Oh yes, love really does bring its sadness
Oh ja, Liebe bringt wirklich ihre Traurigkeit
When it finally ends
Wenn sie endlich endet





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.