Paroles et traduction Jon Hendricks - Love In Peace - O Amor Em Paz

Love In Peace - O Amor Em Paz

I have loved
I have loved it cannot be denied
As none have love before
How I've cried
At the thought that I might love again
For me to suffer more
You came then
And my infinite sadness departed
And I have found release
That was when
You gave me every reason lo live
Now I have loved in peace
Now my suffering heart
Slowly mends
It's true that love really does bring its sadness
When it finally ends

That was when
You gave me every reason lo live
Now I have loved in peace
Now my suffering heart
Slowly mends
It's true that love really does bring its sadness
When it finally ends
Oh yes, love really does bring its sadness
When it finally ends

L'Amour En Paix - Love In Peace

Je t'ai aimée
Je t'ai aimée, ça ne peut être nié
Comme personne n'a jamais aimé auparavant
Combien j'ai pleuré
À la pensée que je pourrais aimer à nouveau
Pour souffrir davantage
Tu es arrivée alors
Et mon infinie tristesse est partie
Et j'ai trouvé la libération
C'est alors que
Tu m'as donné toutes les raisons de vivre
Maintenant j'ai aimé en paix
Maintenant mon cœur souffrant
Se répare lentement
Il est vrai que l'amour apporte vraiment sa tristesse
Quand il finit par s'éteindre

C'est alors que
Tu m'as donné toutes les raisons de vivre
Maintenant j'ai aimé en paix
Maintenant mon cœur souffrant
Se répare lentement
Il est vrai que l'amour apporte vraiment sa tristesse
Quand il finit par s'éteindre
Oh oui, l'amour apporte vraiment sa tristesse
Quand il finit par s'éteindre