Paroles et traduction Jon Pardi - Dirt on My Boots

Been up since the crack of dawn
Just trying to paid
Been hotter than a thousand suns
I can't find no shade
Just two more roads and I'm good to go
Yeah, I'm shutting this tractor down
Get me a half an hour for a shave or a shower
And I'll be outside your house
Might have a little dirt on my boots
But I'm taking you uptown tonight
Might have a little mud on my wheels
But they're gonna shine with you're up inside
Gonna hit the club, gonna cut a rug
Burn it up like neon lights
Might have a little dirt on my boots
But we're gonna dance the dust right off them tonight
Got a little dirt on my boots
Hard as I worked all day
I'm gonna work harder loving on you
Spin you all over that dance floor
Right out of them high heel shoes
And when you're ready to quit
Baby, we can slip right out of that barroom door
And when I take you home, don't worry babe
I'm gonna kick them off on the porch
Might have a little dirt on my boots
But I'm taking you uptown tonight
Might have a little mud on my wheels
But they're gonna shine with you're up inside
Gonna hit the club, gonna cut a rug
Burn it up like neon lights
Might have a little dirt on my boots
But we're gonna dance the dust right off them tonight
Got a little dirt on my boots
A little dirty dancing, blue collar romancing
I can get cleaned up if you ask me
But I can only get so fancy
Might have a little dirt on my boots
But I'm taking you uptown tonight
Might have a little mud on my wheels
But they're gonna shine with you're up inside
Gonna hit the club, gonna cut a rug
Burn it up like neon lights
Might have a little dirt on my boots
But we're gonna dance the dust right off them tonight
Got a little dirt on my boots
Got a little dirt on my boots
Got a little dirt on my boots

Не спал с самого рассвета.
Просто пытаюсь заплатить
Было жарче тысячи солнц.
Я не могу найти тени.
Еще две дороги и я готов идти
Да, я выключаю этот трактор.
Дай мне полчаса, чтобы побриться или принять душ.
И я буду возле твоего дома.
Может быть, у меня немного грязи на ботинках.
Но сегодня вечером я отвезу тебя в центр города.
Может быть, у меня немного грязи на колесах
Но они будут сиять вместе с тобой там, наверху.
Пойду в клуб, порежу ковер.
Сожги его, как неоновые огни.
Может быть, у меня немного грязи на ботинках.
Но сегодня ночью мы станцуем с них пыль.
У меня немного грязи на ботинках
Усердно работал весь день.
Я буду работать еще усерднее, любя тебя.
Закружить тебя по всему танцполу
Прямо из этих туфель на высоком каблуке
И когда ты будешь готов уйти
Детка, мы можем выскользнуть прямо из этой двери бара.
И когда я отвезу тебя домой, не волнуйся, детка.
Я вышвырну их на крыльцо.
Может быть, у меня немного грязи на ботинках.
Но сегодня вечером я отвезу тебя в центр города.
Может быть, у меня немного грязи на колесах
Но они будут сиять вместе с тобой там, наверху.
Пойду в клуб, порежу ковер.
Сожги его, как неоновые огни.
Может быть, у меня немного грязи на ботинках.
Но сегодня ночью мы станцуем с них пыль.
У меня немного грязи на ботинках
Немного грязных танцев, роман с синими воротничками.
Я могу привести себя в порядок, если ты попросишь.
Но я могу только стать такой причудливой.
Может быть, у меня немного грязи на ботинках.
Но сегодня вечером я отвезу тебя в центр города.
Может быть, у меня немного грязи на колесах
Но они будут сиять вместе с тобой там, наверху.
Пойду в клуб, порежу ковер.
Сожги его, как неоновые огни.
Может быть, у меня немного грязи на ботинках.
Но сегодня ночью мы станцуем с них пыль.
У меня немного грязи на ботинках
У меня немного грязи на ботинках
У меня немного грязи на ботинках