Paroles et traduction Jon Pardi - Reverse Cowgirl

Reverse Cowgirl

I don't know if it's Mexico or down the road to the Texaco
You're headed to, I ain't got no clue, but
You raced off like a palamino in that candy apple El Camino
Never said goodbye, two fadin' tail lights
Disappearin' down that interstate
If this lonely cowboy could have his way

You'd put that thing in the reverse, cowgirl, come on home
Take that u-turn 'cause I don't wanna be alone
I got this missin' you condition
Hate that we're in this position
If you back it up, babe, we could make things work
So put that thing in the reverse, cowgirl

Since you left I've been going through hell
Do-si-doin' all by myself, it don't feel the same without you, babe
But there's one thing that I can promise you
You'll be seein' me from a different point of view

If you'd put that thing in the reverse, cowgirl, come on home
Take that u-turn, 'cause I don't wanna be alone
I got this missin' you condition
Hate that we're in this position
If you back it up, babe, we could make things work
So put that thing in reverse, cowgirl

I know it's hard to do this face toface
So, I'm gonna let you take it day byday

So put that thing in the reverse, cowgirl, come on home
Take that u-turn, 'cause I don't wanna be alone
I got this missin' you condition
Hate that we're in this position
If you back it up, babe, we could make things work

So put that thing in the reverse, cowgirl, come on home
Take that u-turn, 'cause I don't wanna be alone
I got this missin' you condition
Hate that we're in this position
If you back it up, babe, we could make things work
So put that thing in the reverse, cowgirl

Обратная наездница

Я не знаю, Мексика ли это или дорога к Тексако,
Куда ты направилась, понятия не имею, но
Ты умчалась, как паломино, в этом ярко-красном Эль Камино.
Не попрощавшись, два затухающих задних фонаря
Исчезают вдали по межштатной дороге.
Если бы этот одинокий ковбой мог получить то, что хочет,

Ты бы сдала назад, малышка, вернулась домой.
Развернулась бы, потому что я не хочу быть один.
У меня этот синдром «скучаю по тебе»,
Ненавижу, что мы оказались в таком положении.
Если ты дашь задний ход, детка, мы сможем все наладить.
Так что сдай назад, малышка.

С тех пор как ты ушла, я прошел через ад,
Танцую до-си-до сам с собой, без тебя все не то, детка.
Но есть одна вещь, которую я могу тебе обещать,
Ты увидишь меня с другой стороны.

Если бы ты сдала назад, малышка, вернулась домой.
Развернулась бы, потому что я не хочу быть один.
У меня этот синдром «скучаю по тебе»,
Ненавижу, что мы оказались в таком положении.
Если ты дашь задний ход, детка, мы сможем все наладить.
Так что сдай назад, малышка.

Я знаю, это трудно сделать лицом к лицу,
Так что я позволю тебе не торопиться.

Так что сдай назад, малышка, вернулась домой.
Развернулась бы, потому что я не хочу быть один.
У меня этот синдром «скучаю по тебе»,
Ненавижу, что мы оказались в таком положении.
Если ты дашь задний ход, детка, мы сможем все наладить.

Так что сдай назад, малышка, вернулась домой.
Развернулась бы, потому что я не хочу быть один.
У меня этот синдром «скучаю по тебе»,
Ненавижу, что мы оказались в таком положении.
Если ты дашь задний ход, детка, мы сможем все наладить.
Так что сдай назад, малышка.