Paroles et traduction Jon Randall - Coming Back For More

Coming Back For More

My buddies say don't do it
There's no way I can win
They've seen you put me through it
Time and time again

Does it make you happy, baby
To make me so sad?
How can a woman look so good
Make a man feel so bad

I just keep on comin' back for more
It's so wrong, I know what I'm in for
Every time I say I'm walkin' away
I crawl back to your door
Comin' back for more

Don't you know you hurt me?
The way you do your dance
When you start to work me
I don't stand a chance

'Cause you got all the power, babe
You like to throw it around
You turn me every which way but loose
And then you turn me down

And I keep on comin' back for more
It's so wrong, I know what I'm in for
Every time I say I'm walkin' away
I crawl back to your door
Comin' back for more

Every time I say I'm walkin' away
I crawl back to your door
Comin' back, comin' back for more
Oh baby, comin' back for more
I keep comin' back for more

Keep on comin' back for more
Keep on comin' back for more
Keep on comin' back for more
Keep on comin' back for more

Возвращаюсь за добавкой

Друзья говорят, не делай этого,
Говорят, что мне не победить.
Они видели, как ты мучила меня,
Снова и снова.

Тебе приятно, детка,
Делать мне так больно?
Как может женщина, так прекрасна собой,
Заставлять мужчину чувствовать себя так плохо?

Я продолжаю возвращаться за добавкой,
Это неправильно, я знаю, на что иду.
Каждый раз, когда я говорю, что ухожу,
Я приползаю обратно к твоей двери.
Возвращаюсь за добавкой.

Разве ты не знаешь, что причиняешь мне боль,
Своим танцем?
Когда ты начинаешь меня обрабатывать,
У меня нет ни единого шанса.

Потому что у тебя вся власть, детка,
И ты любишь её демонстрировать.
Ты вертишь мной как хочешь,
А потом отвергаешь.

И я продолжаю возвращаться за добавкой,
Это неправильно, я знаю, на что иду.
Каждый раз, когда я говорю, что ухожу,
Я приползаю обратно к твоей двери.
Возвращаюсь за добавкой.

Каждый раз, когда я говорю, что ухожу,
Я приползаю обратно к твоей двери.
Возвращаюсь, возвращаюсь за добавкой,
О, детка, возвращаюсь за добавкой.
Я продолжаю возвращаться за добавкой.

Продолжаю возвращаться за добавкой,
Продолжаю возвращаться за добавкой,
Продолжаю возвращаться за добавкой,
Продолжаю возвращаться за добавкой.