Paroles et traduction Jon Secada - Lost Inside of You

Lost Inside of You

I′m living lost inside of you
And that's exactly where I want to be
Girl, I finally realized
You give meaning to my life
And it′s the way you've always loved me
And when I look into your eyes
I see the man I really want to be
Living lost inside a dream
A dream that just came true
I'm living lost inside of you

If you could only read my mind
You′d see the vision of my heart and soul
No, no, no, no
I just got to let you know
That no matter where I go
You will always be inside of me
′Cause you're the reason I believe
You and I were always meant to be
For what no one else can see
Is a dream that just came true
I′m living lost inside of you

Tell me
How can it be
No matter where you are, girl
I always feel you here with me
Well it's something that I just can′t explain
But my life will never be the same

'Cause when I look into your eyes
I see the man I really want to be

Living lost inside a dream
A dream that just came true
I′m living lost inside of you

Потерянный в тебе

Я потерян в тебе,
И именно там я хочу быть.
Девушка, я наконец понял,
Ты даришь смысл моей жизни.
И это то, как ты всегда любила меня.
И когда я смотрю в твои глаза,
Я вижу человека, которым я действительно хочу быть.
Потерянный в мечте,
Мечте, которая только что сбылась.
Я потерян в тебе.

Если бы ты только могла прочитать мои мысли,
Ты бы увидела видение моего сердца и души.
Нет, нет, нет, нет,
Я просто должен дать тебе знать,
Что куда бы я ни шел,
Ты всегда будешь внутри меня.
Потому что ты причина, по которой я верю,
Что мы с тобой всегда были предназначены друг другу.
Ведь то, что никто другой не видит,
Это мечта, которая только что сбылась.
Я потерян в тебе.

Скажи мне,
Как это может быть,
Где бы ты ни была, девушка,
Я всегда чувствую тебя рядом со мной.
Это что-то, что я просто не могу объяснить,
Но моя жизнь уже никогда не будет прежней.

Потому что, когда я смотрю в твои глаза,
Я вижу человека, которым я действительно хочу быть.

Потерянный в мечте,
Мечте, которая только что сбылась.
Я потерян в тебе.