Jon Secada - Love's About To Change My Mind - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jon Secada - Love's About To Change My Mind




Love's About To Change My Mind
Любовь вот-вот изменит мое мнение
I'm in love with you baby
Я влюблен в тебя, малышка
Yeah
Да
One touch, I feel the hungerWhat is this spell I'm wonder
Одно прикосновение, и я чувствую голод. Что это за чары, я удивляюсь.
My head's in my heart
Моя голова потеряна из-за моего сердца.
I should walk away
Мне следует уйти.
But I wanna stay
Но я хочу остаться.
My feelings are closely guarded
Мои чувства надежно охраняются.
No risk, no broken heart and
Нет риска, нет разбитого сердца и
No way this emotion
Никак эта эмоция
Can sweep me away
Не может унести меня.
Then I see your face
Потом я вижу твое лицо.
My weakness is growing stronger
Моя слабость становится сильнее.
Thought I could hold out longer
Думал, что смогу продержаться дольше.
Chorus
Припев:
Love's about to change to my mind
Любовь вот-вот изменит мое мнение,
Make me blind
Сделает меня слепым
And dive into the deep and
И я нырну в глубину, и
Love's about to change to my mind
Любовь вот-вот изменит мое мнение,
I see the signs
Я вижу знаки.
I'm falling in love again
Я снова влюбляюсь.
(Falling in love again)
(Снова влюбляюсь)
I'm in love with you baby
Я влюблен в тебя, малышка.
I thought I knew this power
Я думал, что знаю эту силу,
Lived through my finest hour
Пережил свой лучший час,
Experienced all
Испытал все,
But I found I was wrong
Но я понял, что ошибался,
When you came along
Когда ты появилась.
Sure as the wind is blowing
Также верно, как дует ветер,
I know where this is going
Я знаю, к чему это ведет.
Chorus
Припев:
Love's about to change to my mind
Любовь вот-вот изменит мое мнение,
Re-define
Переопределит
And finally make some sense
И наконец обретет смысл.
Love's about to change to my mind
Любовь вот-вот изменит мое мнение,
You're the reason why
Ты - причина, почему
I'm falling in love again
Я снова влюбляюсь.
(Falling in love again)
(Снова влюбляюсь)
I'm in love with you, baby
Я влюблен в тебя, малышка.
'Cause you're the reason
Потому что ты - причина,
You're the reason why
Ты - причина, почему
Chorus
Припев:
Love's about to change to my mind
Любовь вот-вот изменит мое мнение,
Re-define
Переопределит
And finally make some sense
И наконец обретет смысл.
Love's about to change to my mind
Любовь вот-вот изменит мое мнение,
You're the reason why
Ты - причина, почему
I'm falling in love again
Я снова влюбляюсь.
(Falling in love again)
(Снова влюбляюсь)
I'm in love with you, baby
Я влюблен в тебя, малышка.





Writer(s): Michael Jay, Karsten Dahlgaard, Johnny Pederson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.