Paroles et traduction Jon Secada - The Christmas Gift I Want

The Christmas Gift I Want

It's the thought that matters most of all
So this year please give me something simple and small
Wrap the lace and bows around your heart
'Cause you're the only Christmas gift I want
You and me
That's my dream
'Cause you don't mean something to me
You mean it all
Just one wish is on my list
That you'll be my love
'Cause you're the only Christmas gift I want
You and me
That's my dream
'Cause you don't mean something to me
You mean it all
Wrap the lace and bows around your heart
Let the Yuletide angels sing
Let the church bells ring
'Cause you're the only Christmas gift I want

Рождественский подарок, который я хочу

Главное – это внимание,
Поэтому в этом году, пожалуйста, подари мне что-нибудь простое и маленькое.
Оберни кружевом и бантами свое сердце,
Потому что ты – единственный рождественский подарок, который я хочу.
Ты и я,
Вот моя мечта.
Ведь ты для меня не просто что-то значишь,
Ты значишь всё.
В моем списке желаний только одно:
Чтобы ты стала моей любимой,
Потому что ты – единственный рождественский подарок, который я хочу.
Ты и я,
Вот моя мечта.
Ведь ты для меня не просто что-то значишь,
Ты значишь всё.
Оберни кружевом и бантами свое сердце,
Пусть поют рождественские ангелы,
Пусть звонят церковные колокола,
Потому что ты – единственный рождественский подарок, который я хочу.