Paroles et traduction Jon Secada - Un Sueño Nada Mas

Un Sueño Nada Mas

A veces tengo ganas de volver a verte
Y sé que es imposible porque ya no estas
Quisiera que tu amor hubiera sido cierto
A veces en la vida hay que perder para ganar
Sé que ya no estás
Que ya no existe más aquel amor
Que ya no volverá jamás
Y espero que donde tú estés encuentras la felicidad
Y creo que mi corazón no aguantará
Sé que ya no estás
Que ya no existe más aquel amor
Que ya no volverá jamás
Y espero que donde tú estés encuentres la felicidad
Y creo que mi corazón no aguantará
Pero quisiera un día poder, poder volverte a ver
Aunque un instante fuera y nada más
Acariciar tu piel, perderme en tu niñez
Que todo fuera un sueño y nada más
Sé que ya no estás
Que ya no existe más aquel amor
Que ya no volverá jamás
Y espero que donde tú estés encuentres la felicidad
Y creo que mi corazón no aguantara
Quisiera un día poder amarte, besarte otra vez.-
Quisiera un día volverte a ver porque hasta ahora solo eres un gran sueño y nada más
Quisiera un día poder amarte, besarte otra vez.-
Porque eres tú siempre tu quien se roba mi ilusión
Quisiera un día poder amarte, besarte otra vez.-
Yo solo quiero hablarte, quiero por fin besarte, perderme en tu niñez
Quisiera un día poder amarte, besarte otra vez.-
Y amarte a ti, siempre a ti y robar tú corazón
Quisiera un día poder amarte, besarte otra vez.-
Quisiera un día volverte a ver
Quisiera un día poder amarte, besarte otra vez.-
Quisiera un día volverte a ver
Quisiera un día volverte a ver.

Just a Dream

Sometimes I want to see you again
And I know it's impossible because you're gone
I wish your love had been true
Sometimes in life you have to lose to win
I know you're gone
That that love no longer exists
That it will never come back
And I hope wherever you are you find happiness
And I think my heart won't take it
I know you're gone
That that love no longer exists
That it will never come back
And I hope wherever you are you find happiness
And I think my heart won't take it
But I wish I could one day see you again
Even if it was just for a moment and nothing more
To caress your skin, to lose myself in your childhood
For it all to be a dream and nothing more
I know you're gone
That that love no longer exists
That it will never come back
And I hope wherever you are you find happiness
And I think my heart won't take it
I wish I could one day love you, kiss you again
I wish I could see you again because so far you are only a great dream and nothing more
I wish I could one day love you, kiss you again
Because you're always the one who steals my dreams
I wish I could one day love you, kiss you again
I just want to talk to you, I want to finally kiss you, to lose myself in your childhood
I wish I could one day love you, kiss you again
And love you, always you, and steal your heart
I wish I could one day love you, kiss you again
I wish I could see you again
I wish I could one day love you, kiss you again
I wish I could see you again
I wish I could see you again.