Paroles et traduction Jon & Vangelis - State of Independence
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
State
of
life,
may
I
live,
may
I
love
Состояние
жизни,
могу
ли
я
жить,
могу
ли
я
любить?
Coming
out
the
sky,
I
name
me
a
name
Выйдя
с
небес,
я
назову
себе
имя.
Coming
out
silver
word
but
what
it
is?
Выходит
Серебряное
слово,
но
что
это?
It
is
the
very
nature
of
the
sound,
the
game
Это
сама
природа
звука,
игры.
Siamese,
Indonese
to
Tibet
Сиамский,
от
индонезийского
до
Тибета.
Treat
the
life
as
a
game,
if
you
please
Относитесь
к
жизни,
как
к
игре,
если
хотите.
Coming
up,
Carabi,
sense
of
freedom
Скоро,
Караби,
чувство
свободы.
Derives
from
a
mediative
State
Происходит
от
посреднического
состояния.
Movin'
on,
believe
that's
it,
call
it
magic
Двигайся
дальше,
поверь,
это
все,
называй
это
волшебством.
Third
world,
it
is,
I
only
guessed
it
Это
третий
мир,
я
только
догадывался.
{Shablam
idi
Shablam
ida
{Shablam
idi
Shablam
ida
Shablam
idi
Shablam
ida
Shablam
idi
Shablam
ida
Shablam
idi
Shablam
ida}
Shablam
idi
Shablam
ida}
Shot
to
the
soul,
the
flame
of
Oroladin
Выстрел
в
душу,
пламя
Ороладина.
The
essence
of
the
word
Суть
слова
...
The
'State
Of
Independence'
"Состояние
Независимости".
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
Sounds
like
a
signal
from
you
звучит,
как
твой
сигнал.
Bring
me
to
meet
your
sound
Познакомь
меня
со
своим
звуком.
And
I
will
bring
you
to
my
heart
И
я
приведу
тебя
в
свое
сердце.
Love
like
a
signal,
you
call
Любовь,
как
сигнал,
ты
зовешь.
Touching
my
body,
my
soul
Касаюсь
моего
тела,
моей
души.
Bring
to
me,
you
to
meet
me
here
Приведи
меня,
ты
встретишь
меня
здесь.
Say,
yeay
yeah
yeay
oooooooh
Скажи:
"Да,
да,
да,
оооооооо".
Yeay
yeah
yeay
oooooooh
oh-oh-ooooh
Да,
да,
да,
да,
оооооооо,
о-о-Ооооо.
Be
the
sound
I
love
today
Будь
звуком,
который
я
люблю
сегодня.
Hey,
hey,
time,
time
again,
it
is
said
Эй,
эй,
время,
время
снова,
как
говорится.
We
will
hear,
we
will
see
Мы
услышим,
мы
увидим.
See,
it
all
in
his
wisdom,
hear
Видишь,
все
это
в
его
мудрости,
слышишь?
The
truth
will
abound
the
land
Правда
будет
изобиловать
землей.
This
truth
will
abound
the
land
Эта
правда
будет
изобиловать
землей.
This
state
of
independence
shall
be
Это
состояние
независимости
...
This
state
of
independence
shall
be
Это
состояние
независимости
...
Time,
time
again,
it
is
said
Время,
время,
снова,
как
говорится.
We
will
hear,
we
will
see
Мы
услышим,
мы
увидим.
See
it
all
in
his
wisdom,
hear
Узри
все
в
его
мудрости,
услышь.
This
truth
will
abound
the
land
Эта
правда
будет
изобиловать
землей.
This
truth
will
abound
the
land
Эта
правда
будет
изобиловать
землей.
This
state
of
independence
shall
be
Это
состояние
независимости
...
This
state
of
independence
shall
be
Это
состояние
независимости
...
This
state
of
independence
shall
be
Это
состояние
независимости
...
This
state
of
independence
shall
be
Это
состояние
независимости
...
This
state
of
independence
shall
be
Это
состояние
независимости
...
This
state
of
independence
shall
be
Это
состояние
независимости
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): VANGELIS, J. ANDERSON
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.