Paroles et traduction Jona - Quadrant
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saan
nagmumula
itong
liwanag
Where
does
this
light
come
from
Hindi
nagdidilim
sa
buong
magdamag
That
does
not
darken
throughout
the
night
Sa
kislap
ng
ilaw
na
iyong
dala
In
the
flicker
of
the
light
you
carry
Lahat
ng
araw
gumaganda
All
day
long,
it
brightens
Taas
baba
kanan
kaliwa
Up
and
down,
right
and
left
Saan
ka
man
magpunta
Wherever
you
may
go
Liwanag
ang
iyong
dala
Light
is
what
you
bring
Pinangingiti,
pinangingiti
mo
ako
You
make
me
smile,
you
make
me
smile
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Pinangingiti,
pinangingiti
mo
ako
You
make
me
smile,
you
make
me
smile
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Ikaw,
ikaw
ang
sunshine
ko
You,
you
are
my
sunshine
Oh
oh
oh
oh...
Oh
oh
oh
oh...
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Itong
liwanag
sa
mukha
mo
nababakas
This
light
upon
your
face
unveils
Itong
sinag
sa
puso
mo
lumalabas
This
ray
from
your
heart
emerges
Sa'n
ka
man
magpunta
lahat
nakaabang
Wherever
you
may
go,
all
are
waiting
Kaya
smile
ka
lang,
smile
ka
lang
So
just
smile,
just
smile
Taas
baba
kanan
kaliwa
Up
and
down,
right
and
left
Saan
ka
man
magpunta
Wherever
you
may
go
Liwanag
ang
iyong
dala
Light
is
what
you
bring
Pinangingiti,
pinangingiti
mo
ako
You
make
me
smile,
you
make
me
smile
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Pinangingiti,
pinangingiti
mo
ako
You
make
me
smile,
you
make
me
smile
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Ikaw,
ikaw
ang
sunshine
ko
You,
you
are
my
sunshine
Hindi
nakakasawa
ngiti
mong
nakakahawa
Your
smile
is
never
tiring,
it
is
contagious
'Di
nakakasawang
ngiti
A
smile
that
never
tires
Ang
init
ng
iyong
dating
The
warmth
of
your
coming
Ang
init
ng
iyong
galling
The
warmth
of
your
origin
Ang
init
ng
iyong
dating
The
warmth
of
your
coming
Ang
init
ng
iyong
galling
The
warmth
of
your
origin
Taas
baba
kanan
kaliwa
Up
and
down,
right
and
left
Saan
ka
man
magpunta
Wherever
you
may
go
Liwanag
ang
iyong
dala
Light
is
what
you
bring
Taas
baba
kanan
kaliwa
Up
and
down,
right
and
left
Saan
ka
man
magpunta
Wherever
you
may
go
Liwanag
ang
iyong
dala
Light
is
what
you
bring
Pinangingiti,
pinangingiti
mo
ako
You
make
me
smile,
you
make
me
smile
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Pinangingiti,
pinangingiti
mo
ako
You
make
me
smile,
you
make
me
smile
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Ikaw,
ikaw
ang
sunshine
ko
You,
you
are
my
sunshine
Oh
oh
oh
oh...
Oh
oh
oh
oh...
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Pinangingiti,
pinangingiti
mo
ako
You
make
me
smile,
you
make
me
smile
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Pinangingiti,
pinangingiti
mo
ako
You
make
me
smile,
you
make
me
smile
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Ikaw,
ikaw
ang
sunshine
ko
You,
you
are
my
sunshine
Isang
pamilya
tayo
We
are
family
Ikaw
ang
sunshine
ko
You
are
my
sunshine
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonas Lechenmayr, Nicolas Demuth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.